( 184) 
(1780) ,t. 1, p. 372; — Mey. et Wolf, Tasch. der Deuts. 
(1810) , t. 1, p. 142. 
FrixGiLLA ENUCLEATOR , Temm. Han. 1.re édit. (1815), p. 108. 
STROBILOPHAGA ENUCLEATOR , Viell. Dict. (1817), t. 9, p. 609, 
et Faune Fr., p. 63. 
Coryraus ENuCLEATOR, G. Cuv. Rég. An. 2.° édit. (1829), t 
p. 415; — Less. Ornith. (1831), p. 452; — Ch. Bonap. 
Birds (1838), p. 38. 
PyrrauLa EnucLEATOR, Temm. fan. 2.e édit. (1820), t 
p. 333; — Keys. et Blas. Die Wüirbelt. (1840), p. XXXX : 
Schinz, Europ. Faun. (1840), t. 4, p. 236 ; — Schleg. ue 
(1844), p. LXVIT. 
Buff. PL, ent. 135, f. £ , müle âgé d'un an ? 
P. Roux, Ornith. Prov. pl. 72, jeune mâle. 
Gould , Birds of Eur. pl. 204. 
Descrieriox : Hdle. Plumage d'un rouge incarnat, avec les 
plumes du dos et les scapulairés bruns au centre, le bas- 
ventre et les flancs cendrés; les petites couvertures alaires 
bordées de blanc rosé, rent deux bandes transversales, 
les autres liserées et terminées de blanc plus ou moins pur ; 
les rémiges et les rectrices brunes, bordées de gris à l'exté- 
rIEUT ; Hs pieds et ris bruns. 
F Tr Plumage olivâtre mélangé de brun en dessus du 
Corps, de rouge orange à la tête, au cou et aux parties infé- 
rieures du Corps : alé et queue noires avec deux bandes 
transversales blanches sur les premièr es; toutes les rémiges 
secondaires liserées de blanc, les primaires et les TE 
bordées d'orange. 
Jeunes avant la première mue : Us ressemblent aux 
femelles; mais leurs teintes sont plus cendrées, et ils n'ont 
pas de rouge. 
Historique. On le trouve dans les régions arctiques des deux mondes 
où il est commun, surtout au Canada. Il est de passage accidentel en 
France; en Angleterre et en Allemagne. 
Des individus de cette espèce ont été tués près de Charleville et en 
