(226 ) 
lorums noirs; ailes d'un noir à reflets veloutés, avec une 
grande bande transversale irrégulière d’un jaune vif, et la 
plupart des rémiges terminées de blanc; queue noire, avec les 
deux ou trois pennes latérales tachées largement de blanc à 
l'intérieur (1), et les autres, terminées par une tache arrondie 
de même couleur, qui disparaît au printemps, par l'usure des 
plumes; bec blanchâtre avec la pointe brune; pieds bru- 
nâtres ; 1ris brun foncé. 
Femelle : Elle n'a pas autant de rouge à la face; le noir 
de la tête et des ailes est moins intense, et mélangé de bru- 
nâtre, et les parties inférieures sont nuancées de roux. 
Jeunes avant la première mue : Point de rouge à la tête ; 
plumage varié de brunâtre et de grisätre. 
Après la mue : Le rouge de la tête paraît; mais il n'a 
tout son éclat et toute son étendue qu'à la deuxième année. 
Variétés accidentelles : Le plumage du Chardonneret est 
sujet à de nombreuses variations. On trouve des sujets entiè- 
rement blancs; d’autres n ont que la tête blanche ; il en est 
qui l'ont noire ou marquée de raies oblongues ; je possède un 
sujet de couleur isabelle. Enfin, il en existe dont la gorge est 
blanche. Cette variété, que l'on connaît sous le nom de 
Chardonneret fevé où royal, est très-recherchée par les oise- 
leurs ettoujours d’un grand prix. Il paraïtrait que l'oiseau ne 
présente cette particularité que dans un âge avancé. 
La captivité apporte souvent des changements dans son 
plumage. Il n'est pas rare d'en rencontrer chez lesquels le 
rouge passe à l'orange ou au jaune, et d’autres qui sont com- 
plètement noirs. 
Historique. On trouve le Chardonneret dans presque toute l'Europe. 
Il est commun en France. 
En automne et en hiver, il est abondant dans les environs de 
Lille. 
(1) Les individus qui ont quatre des pennes de la queue tachées de blane, sur 
leurs barbes internes, sont désignés par les oiseleurs sous le nom de quatrains, 
et ceux qui en ont six par celui de sixains. 
