( 2%0 ) 
b 
P, Roux, Ornith. Prov. pl. 99, vieux mâle au printemps; 
100, F. À, femelle; Ê. 2, féle de mâle en automne, Dé: 
Gould, Birds of Eur..pl,194. 
Bouteil. Ornith. du £auph. pl. 35, €.5. 
Bougron où Cardinal, des viseleurs de Lille. 
Descripriox. Afdle en été : Vertex et front d'un rouge 
sanguin , nuqüe et dessus du corps variés de brun et de roux 
clar, avec deux barres transversales blanchâtres sur les ailes; 
devant du cou et poitrine d’un rouge cramoisi ; abdomen et 
sous-caudales blancs, variés de taches brunes plus nombreuses 
sur les flancs ; lorums et gorge noirs; rémiges et rectrices 
brunes, liserées de roussâtre en dehors ; bec Jaune, avec le 
dessus et la pointe noirs ; pieds brunâtres ; iris brun. 
Femelle en été : Point de rouge sur le devant du cou et à 
la poitrme :" celui derlastête: moins éclatant que dans le mâle. 
Mäle et femelle ex automne : Plamage plus rembruni, 
fortement varié de brun et de roussâtre , avec le croupion 
marqué de mèches brunes, plus larges et plus foncées. 
Au printemps le rouge des parties inférieures, qui se dé- 
veloppe durant l'hiver, s'étend jusqu'au bas-ventre ; beau- 
coup plus loin que chez l'espèce précédente. Celle-ci a, du 
reste, le fond du plumage plus blanc et la tache noire de la 
gorge plus grande. 
Jeunes avant da première mue :Point.de rouge, à la,sète 
et à la poitrine; le fond du plumage plus roussätre:sem- 
blable à da femelle.après, la mue. L 
Nota. Leiplumage de cette espèce, de la précédente et de la 
suivante perd, en captivité, de sa fraîcheur; le rouge du front 
devient terne :et: prend. une teinte orangé sale; celui, de, Ja 
poitrine disparaît: Ce nest qu'a l'âge de deux ans que, 
dans l'état de diberté, als prennent leur belle livrée 
Historique. Le Cabaret habite le cercle arctique ; et passe régu- 
lièrement, en automne etau printemps, dans plusieurs localités de la 
France et surtout dans le nord, 
Vieillot avoue qu'on ne le trouve pas danse nord de l'Amérique 
