csÂe) 
inférieur noirâtre , ainsi que les deux rectrices médianes qui 
sont, ainsi que les autres, bordées et terminées de grisâtre : 
bec et pieds noirs ; 1ris brun foncé. 
Suivant M. Temminck, la tache argentée du cou dispa- 
raîtrait dans les‘vieux sujets. 
Femelle : Mêmes tentes en dessus ; gorge, milieu et côtés 
du cou, d’un blanc tirant sur le roussâtre, avec deux raies 
longitudinales noirâtres sur les parties latérales, se réunissant 
avec une espèce de hausse-col de même couleur, qui, lui-même, 
est suivi d'une raie transversale blanche et d’une ceinture 
roussâtre. Le reste comme dans le mâle. 
Jeunes avant la première mue : Tout le plumage en 
dessus brun noir et roussâtre; cette dernière couleur occu- 
pant le centre de la plume et le brun noir lui formant une 
large bordure; poitrine et devant du cou offrant les mêmes 
teintes, ventre d'un blanc roussâtre, finement, strié de brun 
noir ; sus-caudales d’un roux vif; sous-caudales d’un roux 
moins pur. 
Après la mue : Us ressemblent à la femelle : les mâles ont 
un trait bleu sur le bas des joues, partant du bec; une bande 
transversale de même couleur au bas du cou, une autre rousse 
sur la poitrine, séparées l’une de l'autre par une ligne blanche; 
la tache blanche existe au milieu du cou, toutes les plumes 
bleues de cette partie et de la poitrine sont bordées de grisâtre. 
Le plumage varie beaucoup durant la première année; ce 
n est qu'après la seconde mue qu'il devient stable. 
Historique. On trouve cet oiseau en France et dans d'autres parties 
de l'Europe. Il est de passage irrégulier dans nos départements sep- 
tentrionaux et en Belgique. 
Il niche dans les buissons, les osiers, les trous d'arbres, à terre, 
dans les broussailles ou une touffe d'herbe. Son nid, fait sans art, 
contient cinq ou six œufs, d’un bleu pâle , sans taches ; quelquefois 
ils ont une légère teinte verdâtre ; d'autres fois on y remarque de 
petites taches roussâtres à peine apparentes. 
Grand diam., 20 mill.; petit diam., 14 à 15 mill. 
Observations. 1.9 La Sylvia Wolfii du pasteur Brehm (1), appar- 
(1) Lehrbuch der Naturg. aller Europ. Vogel., éna, 1825. 
