(539 ) 
blanche , les deux suivantes blanches seulement à la pointe ; pre- 
mière rémige plus courte que la cinquième, sensiblement plus longue 
que la sixième, les deuxième et troisième égales et les plus longues. 
Taille : 12 cent. environ. 
Synonymie : SYLVIA CONSPICILLATA , de la Marmora , Mem. della 
Acad. di Torino. (1819), Temm. Man. 2.° édit. (1820), 
t. 1,p. 210, 3.e part. (1835), p. 134; — Ch. Bonap. Birds 
(1838), p.14; — Keys. et Blas. Die Wirbetl. (1840), p. LVT; 
— Schinz, Eur. Faun (1840), t. 1, p. 188 ; — Schleg. Revue 
(1844), p. XXHIT. 
CuRRUCA CONSPICILLATA , Z. Gerbe , Dict. un. d'Hist. nat. (1848), 
t. XII, p. 112. 
Temm. et Laug. PI. col. 6, f. 1, vieux mâle au printemps. 
P. Roux, Ornith. Prov. pl. 217, femelle sous le nom de Pas- 
serinette , à la tache de derrière l’œil près. 
Gould, Birds of Eur. pl. 126. 
Descmerion. Mâle au printemps : Dessus de la tête, du 
cou et joues d'un cendré tirant au bleuâtre ; manteau, dos et 
sus-caudales d’un cendré roussâtre plus ou moins prononcé ; 
gorge blanche, nuancée de cendré inférieurement ; le reste 
des parties inférieures d’un roux rouge de vin, plus clair au 
mieu de l'abdomen ; lorums et tour des yeux noirs; pau- 
pières blanches ; ailes noirâtres, avec les couvertures large- 
ment frangées de roux vif; queue d’un brun foncé, avec les 
deux tiers inférieurs de la penne externe blancs; une petite 
et quelquefois une grande tache de même couleur à l'extré- 
mité de la dernière penne et une petite sur la troisième ; bec 
jaune sur les bords et à la base en dessous, noirâtre dans le 
reste de son étendue ; pieds jaunâtres ; iris brun. 
Méäle en automne : Tête d'un cendré moins pur ; nuque et 
manteau gris, avec les plumes bordées de roussätre; gorge 
blanche; devant du cou cendré bleuâtre ; poitrine et flancs 
roux ; milieu du ventre blanchâtre. 
Femelle adulte : Dessus de la tête d'un cendré moins pur 
que dans le mâle au printemps; front roussâtre ; lorums 
