—272— 



doux espèces qui portent le môme nom — l'une bâtit 

 dans les buissons, l'autre à terre. L'une serait l'oi- 

 seau connu à la campagne sous le nom de Rossignol 

 et l'autre sous celui de Rossignol de Rets ou Gue- 

 rôts ; mais ceci est un tout autre oiseau, (c'est le 

 Bay winged Bunting de Wilson) dont nous parle- 

 rons au chapitre suivant. 



Le mâle à les couvertures supérieures d'un gris 

 jaunâtre, striées d'un brun noirâtre et roussâtre ; il 

 a sur la tète trois bandes longitudinales d'un gris 

 blanc, les pennes d'un brun foncé, frangées d'un 

 roux brunâtre ; les pennes de la queue d'un brun 

 clair, frangées d'une couleur plus claire ; la gorge 

 blanche, piquée de brun grisâtre sur chaque côté : 

 les parties inférieures blanches ; le devant du' cou 

 avec des teintes roussâlres et barré de brun grisâtre. 

 Le bec est fort. 



Longueur totale 6 ; Envergure 8j. 



Le Rossignol, l'automne venu, émigré vers les 

 Etats du Sud, après avoir élevé trois couvées de 

 jeunes en Canada — la migration se fait pendant la 

 nuit. Le mâle pendant le temps de la ponte, se 

 perche sur un arbre ou sur une clôture pour charmer 

 par son ramage pendant les longues heures de 

 l'incubation, sa compagne. Il continue à chanter, 

 jusqu'au moment du départ. ■> 



LE ROSSIGNOL DES GUÊRETS. * 



^(Bay winged Bunting.) 



Ce Bruant, bien connu des populations rurales 

 sous le nom du Rossignol des Guérets, n'est pas plus 

 un Rossignol que celui que le peuple appelle le 

 Rossignol du Canada. Il aime les guérets et les 

 terres labourées, courre le long des sillons comme 

 \me alouette, auquel oiseau il ressemble par sa cou- 



* No. 337. Poecetes gramineus. — Baird. 



Emberiza graminea. — Audubox. 



