(3) Colmeiro. — CARTAS DE BONPLAND Y HUMBOLDT. 13 
auxilio de una pension de 3.000 francos que le habia sefialado 
el Gobierno francés, y la cual cobraba en Montevideo. 
Cuando Bonpland tenia 82 afos pensaba hacer todavia un 
viaje a Francia, conduciendo él mismo sus colecciones y prin- 
cipalmente su numeroso herbario para dejarlo todo en el Jardin 
Botanico de Paris, proponiéndose regresar pronto 4 su campes- 
tre mansion, donde vivia contento con una india y los hijos 
habidos de ella. No llego a realizar tal proyecto, y al contrario, 
pocas veces abandonaba su solitario retiro, si bien en el 
aio 1857 acepto la comision de arreglar las bases de un Museo 
provincial que debia fundarse en Corrientes, cuyo Gobierno 
regal6 al anciano naturalista nuevos terrenos y una casa en la 
ciudad de la Restauracion, que le era innecesaria, prefiriendo 
albergarse en alguna de sus rusticas cabanas. Eran 85 afios los 
de Bonpland en el de 1858, cuando en Santa Ana, poco antes de 
morir, lo visité un viajero europeo (1), que despues de referir 
muchos pormenores acerca de un hombre tan singular, excla- 
ma: jUna camisa y un pantalon le bastaban para vestido, un 
miserable rancho para habitacion, ningun camino conducia 4 
su estancia, y al regresar tuve que buscar la direccion con la 
brujula! 
CARTA DE BONPLAND 
DIRIGIDA A DON CELESTINO MUTIS DESDE POPAYAN. 
Mi mas estimad.° y querido S.2° mio. 
Desque (sic) que salimos de 8. Fé formé el projeto (sic) de 
escoger de nuestras Collectiones (sic) las plantas que me pare- 
cieran las mas raras con el fin de mandarlas 4 Vd.; Popayan 
era el sitio que avia (sic) elegido para hacerlo con mas despacio 
y por consiguiente mas exactitud, pero tenemos 6 digamos 
mejor nos decan (los Popayanejos) tan pauco (sic) tiempo que 
no he tenido lugar para eso, y por consiguiente cargaremos 
con todas ellas (tres cargas) hasta Quito, quando devriamos 
averlas (sic) mandado desde aqui 4 nuestro fidel amigo y com- 
(1) Rob. Avé Lallement, citado por Ernst, Apwntes biogré/icos. Caracas , 1869. 
