12 ANALES DE HISTORIA NATURAL. (2) 
de Bogota; pero esta comunicacion se halla autorizada por la 
firma de Humboldt, y tiene ademas una posdata de su propia 
letra, habiendo adquirido asi una completa autenticidad. No 
ofrece, sin embargo, considerable importancia su contenido, 
limitandose 4 frases conciliadoras para establecer entre Mutis y 
Lopez una dificil amistad, despues de la polémica suscitada por 
el ultimo, que se creia descubridor de las Quinas de Nueva 
Granada. 
La correspondencia de Bonpland no es tan conocida como la 
de Humboldt, y por tanto podran satisfacer la curiosidad de los 
naturalistas y eruditos las dos cartas reproducidas. Aunque el 
mérito de Bonpland no haya igualado al de su ilustre compa- 
hero, era, por confesion de éste, un buen botanico, tenia todas 
las dotes de un naturalista viajero, y él solo habia arreglado 
las plantas cogidas durante la expedicion, y cuyas descripcio- 
nes hizo en union de Humboldt. 
Sabido es que los dos viajeros volvieron juntos 4 Huropa 
en 1805, y Bonpland poco despues obtuvo la direccion de los 
Jardines de Malmaison y Navarre, que le fué encomendada por 
la Emperatriz Josefina; pero el fallecimiento de la desgraciada 
esposa de Napoleon influyé en la situacion de Bonpland, y le 
sugirié la idea de establecerse en América. Dirigidse, en efecto, 
a Buenos-Aires al terminar el ano 1816, y allise le nombro 
profesor de Historia Natural, destino que renuncid al poco 
tiempo, emprendiendo el fatal viaje que le llevé 4 un terreno 
que disputaba el Paraguay 4 la Confederacion argentina. Cayé 
de esta manera en poder del doctor Francia, receloso y descon- 
fiado dictador de aquel Estado, y desde 1821 hasta 1831 no pudo 
conseguir Bonpland el permiso para salir del punto que se le 
habia designado como residencia, viviendo de una industria 
agricola entretanto y del ejercicio de la medicina. 
Libre ya Bonpland, se esperaba que regresase definitivamente 
«i Kuropa despues de tantas contrariedades, y no obstante se 
decidié & continuar en el territorio de las Misiones, establecién- 
dose en San Borja, que desde 1801 correspondia al Brasil. La- 
braba por si mismo las tierras que poseia en aquel paraje, y 
tenia por otra parte una estancia en Santa Ana, a la orilla occi- 
dental del Uruguay, donde le pertenecia igualmente un extenso 
territorio, casi todo de pastos y en parte destinado al cultivo de 
varias plantas utiles y productivas. Contaba ademas con el 
