262 ANALES DI HISTORIA NATURAL. (6) 
Portugal (S. Brand. Brot.): Caldas da Rainha (8S. Brand.), 
Serra de Monchique (KH. da Veiga). 
Baleares : Mallorca (Camb.), Menorca (Ramis, J. J. Rodr.). 
Var. 8 foliis synanthiis Camb. Mallorca (Camb.). 
Nombr. vulg. Cast. Endrino montés (Herr.), Endrino ( Herr. 
F. Nav. Quer, Palau), Ciruelo silvestre (R. de Tud. S. de Rib.), 
Andrino montesino (F. de Sep.), Acacia de ciruelas montesinas 
(J. B. Mon.), Andrinillo de monte (Lagun.), Ciruelo silvestre 
que lleva los brufios (Jarav.), Endrino 6 Ciruelo silvestre mayor 
(Cienf.), Bruno, Ciruelo amargalejo (S. de Rib.), Amargaleja 
(F. Nav.), Espino negral (Sarm.), Cambron (Sobreira), Acacia 
silvestre (Nipho, Larruga), Acacia bastarda (Palau), Arafion, 
Aranonero, Aranones (Palau, Asso), Marafion (Texid.), Ciruelo 
endrino (Ayuda), Endrinera en Zitaguas, Espinillo y Ciruelo 
borde en Huescar (Clem.), Espino negro 6 negral en Asturias 
(L. P. Ming.), Brifion en Liébana (Exp. Agr.). Port. Abrunheiro 
montisino (A. Lus.), Abrunho, Carrasco (S. Brand.), Abrunheira 
brava, Abrunheiro bravo, Brunheiro bravo, Acacia de Europa, 
Ameixieira brava (Brot.), Ameixoeira brava (A. da Silveira). 
Gall. Abrufieiro, Brufieiro (Sarm. Sobreira), Gruneiro, Estripo, 
Estripeiro (Sarm.), Abrojo, Abrollo, Abrufio, Brufo, Escam- 
bron, Escambroeiro, Escambruneiro, Espino, Espina, Andrino, 
Ameixeira brava (Sobreira), Freixo, Gurinote, Gurufote, el 
fruto (Sobreira). Catal. Arenyo, Aranyé (Laguna), Aranyoner 
(Bassag.), Pruneller, Pruner fals (Arriete), Prunera borda 6 
salvatge (Oliver.), Escanyagats (Costa), Ars negre (Bassag’.). 
Val. Aranyoner (Cav.), Endrinera (Texid.), Garrafoter (?). Ba- 
lear. Pruner sauvatge (Ramis), Aranoner, Prunonera (Barceld), 
Prunoner (J. J. Rodr.). Vasc. Belcharana (Larram.), Arautza- 
baltza (Mieg), Klorri-baltza, Araubaltza, Beltz-arauza (Olazab.). 
P. insititia L. Hngl. bot. t. 841. Prunus folits ovato-acutis, 
serratis, subtus tomentosis Asso. Prunus II Quer. 
/Tab. Espana (Quer, Palau, Asso) en los setos y montes de 
las provincias septentrionales, centrales y orientales. Fl. May. 
eeu ONS Ways 
Cataluna (EK. Bout.): Monserrat (KE. Bout.), Monseny, cerca- 
uias de Lérida, Segarra (Costa ). 
Aragon (Asso): Calatayud hacia Campiel de la region Guer- 
meda ( Asso). 
