330 ANALES DE HISTORIA NATURAL. =. (74) 
Mespilus. | 
M. germanica L. Pall. Lior. ross. ¢. 13. f. 1. Mespilus 
Nespeira Grisl. Mespilus I Quer.—Cultivado en diversos para- 
jes y como espontaneo en las Prov. Vascongadas cerca de Irun 
y en otras partes (Willk.). Fl. Abr. May. (V. C.). 
Nombr. vulg. Cast. Niespero (R. de Tud. A. Lus.), Nispero 
(F. de Sep. Quer), Mespero, Nespero (A. Lus. Palm.), Nispero 
loco 6 silvestre, Nispora real, Nispora menor colorada, Nispora 
hembra, Nispora de candnigo (F. Nav.), Nespara, Nespera, Nes- 
pero (S. de Rib.), Nispola, Niespola (Texid.), Cadapano en As- 
turias (L. P. Ming.). Port. Nespeiro (A. Lus. Brot.), Nespereira 
(Mont. Vand. Brot.), Nespeira (Grisl. Brot.), Nespereiro (Brot.). 
Gall. Nespereira (Sarm. Sobreira). Catal. Nespler (Laguna, 
Palm.), Nesplera, Nesprer (Oliver.). Val. Nespler 6 Nesplé 
(S. Bened.). Balear. Nesplera, Nesplerera, Nesplas, Cerveres 
(Serra), Nespler (Ramis, J. J. Rodr.). Vasc. Mizpira (Larram.). 
Pyrus. 
P.communis L. Blachkw. herd. t. 453. 
Var. 8 Pyraster Wally. Gerin. Fruct. ¢. 87. f. 2. Hngl. bot. 
t. 1784. Pyraster, Pereira brava Grist. Pyrus TX Quer. Espana 
(Quer), en Catalufia (Salv. Palau), Aragon en el Moncayo 
(M. Jimen.), Navarra (M. Laguna), Prov. Vascongadas en los 
montes de Carranza (Salcedo), Santander en Bargas (Perojo), 
Asturias (M, Jimen.), Galicia (Sarm.), en Rubianes y San Cle- 
mente de Cesar (Colm,),. Tuy (R. Bust. Lge.), Vigo, Ferrol 
(Lge.), Leon en Villafranca del Vierzo (Lge.), Castilla la Vieja 
en la Sierra de Cogollos(F. Nav.), Castilla la Nueva en los mon- 
tes de Toledo (M. Robles), Alcarria (M. Jimen.), Andalucia en 
las Cabezas (Loeffl.), montes de Malaga (G. de la Lena), Sierra 
Morena (Ayuda), Sanlucar de Barrameda, Jerez de la Frontera, 
cercanias de Sevilla, Ronda, Ubrique, Sierra Nevada (Clem.), 
Extremadura en Alconchel (F. M. Villalob.), Sierra de la Cane- 
ria arriba de Plasencia (Bourg.) y Portugal (Vand.), en Alentejo 
(Brot. Figueir.), Beira & lo largo del Mondego y otras partes 
