32 
fattades, förklarade, vid ett sednare tillfälle, de engelska ska- 
lorna såsom de enda möjliga i Amerika för praktiska ända- 
mål, t. ex. för stormvarningar, men sade sig dock vara be- 
redd att vid internationela utbyten använda de af kongres- 
sen rekommenderade. 
Slutligen biträdde kongressen enhälligt det redan af 
Leipziger-kongressen fattade beslutet, att resultater och me- 
deltal utaf observationer böra publiceras ej allenast i origi- 
nalmåttet, utan äfven uti metriskt mått. 
18. Kongressen rekommenderade såsom lämpliga tim- 
kombinationer för observationer å stationer af andra ordnin- 
gen: 
6h 2h TOR 8h 92h &8h Minimum 8h 8h 
7h 2b 10R g9h 3h gh s 9h 9gh 
7h IR 9h 10 3h 10R 9 10 10h 
SN MIR PED Al 
Enligt de tre sista kombinationerna, af två observatio- 
ner, observeras företrädesvis uti England, men då dervid ej 
erhålles någon föreställning om värmets dagliga oscillation, 
så rekommenderas att, om dessa timkombinationer anlitas, 
man samtidigt må använda maximum- och minimum-termo- 
metrar. 
19. Med anledning af n:o 19 uti programmet beslöt 
kongressen, att vid meteorologiska bearbetningar böra an- 
vändas: 
1) Medelsoldygn, räknade från observationsortens 
midnatt till midnatt; 
2) Kalenderåret; 
3) Borgerliga månader; 
4) Årsmedeltal, utgörande aritmetiska medeltalet 
utaf de tolf månads-medeltalen; 
5) Femdags-medeltal af temperaturen. Dylika böra 
inom hvarje observationsnät uträknas för ett större an- 
tal orter, och femdagsindelningen dervid genomföras 
från årets början utan hänsyn till månadsindelningen. 
20. Vid bearbetningar af fleråriga observationsserier 
böra medeltal bildas för qvinqvennier, räknade sålunda att 
