78 



Den af OiJViER sjelf lemnade öfversättningen på franska 

 språket lyder; 



'■'D"iin brua soyeux, corcelet et élytres rayés de cendré. 



Elle ressenible å la Cantharide linéée, mals elle est un 

 peu plus petite et intérieurement d'un brun soyeux. Les 

 antennes sont noires, tiliformes. La tete est brune, couverte 

 de petits poils cendrés. Le corcelet est brun, soyeux, avec 

 trois lignes cendrées, soyeuses. Les élytres sont brunes, 

 soyeuses, avec les bords, la suture et une ligne longitudinale 

 cendrés, soyeux. Le dessous du corps et les pattes sont 

 bruns, couverts de petits poils cendrés. 

 Elle se trouve^. 



Hr Chevroi.at i Paris har benäget meddelat mig till 

 påseende det af Oi.ivier beskrifna original-exemplaret och 

 vill jag efter detsamma äfv^ensom efter tvenne exemplar 

 ifrån Columbien, hvilka utan något namn funnos i Og. de 

 Baul]Ny's samling af Cantharider, som numera förvaras i uni- 

 versitetets zoologiska museum, här lemna en utförlig beskrif- 

 ning öfver denna ifrån alla andra hittills kända species fuU- 

 komligen skilda art. 



Cantharis (Epicauta) fuligiuosa: Admodum debilis et mo- 

 dice elongala, in fundo fusco-nigricans, sed pubescentia supra 

 flavescenti-grisea dense, subtus magis cinerascenti-grisea paulo 

 parcius vestita, sutura marginibusque elytrorum dilutioribus. 

 oculis, antennis, palpis tarsisque nigricantibus; antennis mi- 

 nus gracilibus et praesertim feminee parum elongatis; pronoto 

 elongato-subquadrato, longitudinaliter obsoletius, sed ante 

 scutellum profundius subfoveolatim impresso. 



Longit. 7, 5—8, 7 m, m. ; Låtit, hum, 2 — 2, 2 m. m. 



Var a : Nonnihil detrita, capite in medio fusco-nigro, 

 versus latera pilis flavido-griseis densius vestito; pronoto in 

 medio quoque magis detrito, nigricanti, linea mediali margi- 

 nibusque omnibus pilis flavescenti-griseis et cinereis vestitis; 

 elytris nigricantibus, sutura, margine laterali et apicali vitta- 

 que longitudinali discoidali, ante apicem abbreviata, pilis 

 brevibus griseo-flavis et cinereis dense vestitis; corpore sub- 

 tus nigro, subaeneo, pilis griseis paulo parcius vestito. 



