Ifi7 



gusti. — Hallon d:o i Kides d. 1, Orimattila d. 3, Janakkala 

 d. 8, Salo d. 10 Augusti. 



Uafre såddes i Janakkala d. 26 April; i Karstula d. 12, 

 Kides och Öfvertorneå d. 13 Kyrkslätt d. 18 Maj. — Korn 

 d:o i Kides d. 20, Kyrkslätt, Janakkala, Karstula, Rovaniemi 

 och Öfvertorneå d. 22, Uleåborg d. 31 Maj. — Rågen bilda- 

 de ax i Nådendal d. 2, Kyrkslätt d. 4, Janakkala och Kides 

 d. 12, Karstula d. 13, Öfvertorneå den 18, Rovaniemi d. 25 

 Juni; — blommade i Orimattila och Kides d. 26, Nådendal 

 och Janakkala d. 27, Kyrkslätt d. 28 Juni; i Eura d. 3, Kars- 

 tula d. 9, Rovaniemi d. 10, Öfvertorneå d. 14 Juli; — samt 

 skördades i Janakkala d. 31 Juli; i Kides d. 3, Kyrkslätt och 

 Eura d. 16, Karstula d. 18, Öfvertorneå d. 21, Rovaniemi d. 

 30 Augusti. 



Islossningen inträffade i Salo och Åbo åar d. 8, Kumoelf 

 d. 9, Vanda å d. 19, vid Mariehamn och Nådendal d. 20, 

 Helsingfors och Janakkala d. 26, Uleå elf d. 28 April; i So- 

 dankylä (Kittinenjoki) och Öfvertorneå (Tengeliöelf) d. 13, 

 Kides, Karstula och Öfvertorneå (Torneåelf) d. 14, Torneå 

 (Torneåelf) och Utsjoki (Tanaelf) d. 15 och (Utsjoki) d. 17, 

 Jyväskylä och Rovaniemi (Kemielf) d. 16, Kuopio (Kallave- 

 si) och Uleåborgsredd d. 20, Kajana (Uleåträsk) d. 24 Maj; 

 Utsjoki (Mantojärvi) d. 13 Juni. — Isläggningen skedde i Öf- 

 vertorneå och Torneå d. 19, Karstula d. 20, Utsjoki (Manto- 

 järvi) d. 21 och (Tana- och Utsjoki elfvar) d. 29, Rovaniemi d. 

 24 Oktober; i Salo, Janakkala och Kides d. 7, Åbo (Aura- 

 joki) d. 12, Nådendal och Jyväskylä d. 13, Kuopio d. 15, 

 Uleåborg (redden) d. 22 November; i Helsingfors hamn d, 1 

 December. — Sista snöfallet om våren antecknades i Kyrk- 

 slätt d. 4, Mariehamn d. 5, Salo, Nådendal och Kides d. 16, 

 Janakkala d. 17, RoA^aniemi d. 25 Maj; i Karstula och Uts- 

 joki d. 2, Uleåborg, Kajana och Öfvertorneå d. 3 Juni. — 

 Första snöfallet om hösten i Utsjoki d. 29, Rovaniemi d. 30, 

 Öfvertorneå d. 31 Augusti; i Kides och Karstula d. 30 Sep- 

 tember; i Kyrkslätt och Janakkala d. 5, Salo, Nådendal 

 och Orimattila d. 6, Eura d. 17 och Mariehamn d. 18 Ok- 

 tober. 



