150 Centralblatt für Physiologie. Nr. 4. 



Castration der Ausgangspunkt eines Reizes behoben würde, der auf 

 die die Gefässe der Knochen erweiternden Nerven durch passive 

 Hyperämie, Anhäufung von Kohlensäure und daraus folgende Wieder- 

 absorbirung von Kalksalzen einwirken soll, ist eine Hypothese, die 

 sinnreich scheinen und auch wahr sein mag, aber unmöglich vollwerthig 

 und wissenschaftlich bekräftigt genannt werden kann. 



Auch die letzten diesbezüglichen Studien haben kein besseres 

 Licht über die Streitfrage zu verbreiten vermocht, ja man ist sogar 

 an dem Punkte augelangt, der Castrirung allen und jeden thera- 

 peutischen Werth abzusprechen. Bekannt sind die Petrone 'sehen 

 Untersuchungen, welche darauf abzielen, den wohlthätigen Einfluss auf 

 die Krankheit nicht der Castration, sondern einzig der Chloroformirung 

 zuzuschreiben. Daher wurde letzthin neuerdings Einspruch gegen diese 

 Operation erhoben, mit welcher allerdings in Fällen, wo sie sich als 

 nicht angebracht erwies, Missbrauch getrieben worden war. 



Wir glaubten, dass ein genaues und nutzbringendes Studium über 

 die Wirkung der Castration bei der Osteomalacie nicht angestellt 

 werden kann, bevor man nicht die Modificationen sludirt hat, welche 

 im Stoffwechsel nach der Castration im physiologischen Zustande 

 auftreten. 



Es ist eine sehr gewöhnliche Beobachtung in der Landwirth- 

 schaft, dass die castrirten Thiere dick werden; aber eine wissen- 

 schaftlich durchgeführte Untersuchung, um die Ursache dieser abnormen 

 Fettstoffanhäufung im Organismus sowie die eventuellen Moditieationeii 

 im Stoffwechsel der Athmung und in der Zusammensetzung des Harnes 

 nach einer solchen Operation zu erkeunen, ist nie angestellt worden. 



Wir hielten es daher für nützlich, bevor wir ein experimentelles 

 Studium über die Osteomalacie nach den neuesten wissenschaftlich 

 etiologischeu Grundsätzen anstellten, vorher diese Lücke auszufüllen. 

 Unsere Arbeit, deren Eesultate binnen Kurzem vollständig veröffentlicht 

 werden, war nicht fruchtlos. 



Zweck der hier folgenden kurzen Vorbemerkung ist, die Auf- 

 merksamkeit auf einen einzigen Fall zu lenken, betreffend dieModiticatiou 

 des Stoffwechsels nach der Castration, einen Fall, den wir für äusserst 

 wichtig halten, um uns den wohlthätigen Einfluss zu erklären, den die 

 Abtragung des Eierstockes gegen die Osteomalacie ausübt. 



Nachdem wir die Thiere (Hündinneu), mit denen wir die im 

 Folgenden geschilderten Versuche augestellt haben, vor der Castrirung 

 einer anhaltenden Diät unterworfen hatten, bis wir eine beinahe un- 

 veränderte Durchschnittsquantität in der Ausscheidung von Stickstoff 

 und Phosphaten erhielten, bemerkten wir, dass nach Abtragung der 

 Eierstöcke die Menge der im Harne ausgeschiedenen Phosphorsäure 

 Pg O5 in erheblichem Maasse und für lange Zeit vermindert ist. So 

 hatten wir z. B. bei einer Hündin vor der Castrirung einen täglichen 

 Durchschnitt von 9-93 Gramm Stickstoff und 1-50 Gramm Phosphor- 

 säure Pj O5, nach der Operation hingegen constatirteu wir durch 

 tägliche, drei Monate lang fortgesetzte Beobachtung, dass der Durch- 

 schnitt des ausgeschiedenen Stickstoffes zwar ungefähr derselbe bleibt, 

 derjenige der Phosphorsäure dagegen auf 0-75 Gramm heruntergeht. 

 Diese auffallende Abnahme tritt ziemlich schnell nach der Castrirung 



