•Sfr^ 21. Centralblatt für Physiologie. 639 



Technische Vorschriften für die physiologische Biblio- 

 graphie. 



Herr Charles Eichet (Paris) veröffentlicht in der von ihm. heraus- 

 (/egehenen Revue scientißque (Nr. 20 vom 16. November 1896) die 

 von dem Internationalen Physiologencongress in Bern (September 189 o), 

 auf Grund des Berichtes der aus den Herren Boioditch, Mosso und 

 Richet zusammengesetzten Commission, angenommenen Vorschriften für 

 die 'physiologische Bibliographie. Uns scheint die vorliegende Frage 

 bedeutungsvoll genug, um den Lesern des Centralblattes den Artikel 

 von Richet in deutscher Uebersetzung zu unterbreiten. 



§ 1. Ueber den Titel der Abhandlungen. 



Man soll alle unbestimmten Titel vermeiden und dem für den 

 Druck bestimmten Aufsatz einen Titel geben, der direct auf die Be- 

 sonderheit der behandelten Frage hinioeist. So sind z. B. Titel wie 

 „Studie über die Athmung" oder „Beitrag zur Physiologie des Herzens'' 

 oder ,,Versuche über die Verrichtungen der Nerven'' schlechte Titel, 

 die sich in einem Index oder Katalog nicht classificiren lassen. Der 

 Titel muss vielmehr, so iceit als möglich, den behandelten Gegenstand 

 scharf um- vnd abgrenzen. Um die Einordnung des Artikels in die 

 einzelnen Abtheilungeii, soivie das Aufsuchen und Finden zu erleichtern, 

 empfiehlt es sich, den oder die icichtigen Worte des Titels zu unter- 

 streichen z. B, 



Einflnss des Vagus auf den Rhythmus der Athmung. 



^ 2. Ueber das Citiren. 



Das Citiren hat nach folgenden Regeln zu geschehen : 



1. Namen des Autors nebst dem Anfangsbuchstaben seines Vor- 

 namens. 



2. Genauer und vollständiger, unverstümmelter Titel der Ab- 

 handlung in deren Ursprache. 



3. Vollständiger Titel der Zeitschrift, Angabe des Bandes in 

 römischen Ziffern, der Serie, zu welcher der Band gehört, in arabischen 

 Ziffern eingeklammert z. B. (3), der Anfangs- und Schlussseite der 

 Abhandlung in arabischen Ziffern, z. B. 41 bis 96. 



4. Bei Büchern und Sonderschriften hat man auch den Verleger, 

 den Verlagsort, die Seiten- und Tafelzahl anzugeben. 



ö. Es ist unnütz. Literaturzusammenstellungen noch einmal ztt 

 reproduciren. Es genügt in diesem Falle, den betreffenden Autor, bei 

 dem. eine solche Zusammenstellung sich findet, durch ein Sternchen * 

 hervorzuheben. 



6. Wünscht man eine bestimmte Stelle eines Buches oder einer 

 Abhandlung zu citiren, so hat der Hinioeis darauf in dem Aufsatz 

 selbst zti geschehen. 



