170 
man mit dem Worte „Montenegro“ den Be— 
griff ſchauerlicher und ſchwer zugänglicher 
Felſenwildniſſe verbindet, ſo trifft dies doch 
nur für den weſtlichen Teil des Landes zu. 
Der an Albanien grenzende ſüdöſtliche Teil 
dagegen ſtellt ſich zur freudigen Überraſchung 
des Reiſenden dar als ein mehr anmutiges 
wie wildes Mittelgebirge, das von herrlichen, 
wenig betretenen Wäldern bedeckt iſt und leb— 
haft an die ſchönſten Partien des Thüringer— 
waldes erinnert. Wie atmete ich damals froh 
und erleichtert auf, als ich nach monatelangem 
Umherſchweifen im ſchauerlich kahlen, ſonnen- 
durchglühten, ſteinigen Karſte eintreten konnte 
in dieſe herrlichen Waldeshallen mit ihrem 
geheimnisvollen Blätterrauſchen und ihrem 
erquickenden Schatten, als das vom ewigen 
Einerlei des Felsgeſteins übermüdete Auge 
wieder ſchwelgen durfte in dem herrlichen 
Smaragdgrün üppiger Wieſen und Weiden! 
Es gibt vielleicht wenige ſo unvermittelte 
Übergänge in Landſchaft, Tier- und Pflan— 
zenwelt wie gerade hier. Wie mit einem 
Zauberſchlage hatte auch die Vogelwelt einen 
gänzlich veränderten Charakter angenommen. 
Im Karſte die ſüdlichen Schmätzer und Gras— 
mücken, die Steinrötel und Blaumerlen, hier 
echt deutſche Waldvögel, Spechte und Kleiber, 
Meiſen und Droſſeln, alles liebe, vertraute 
Erſcheinungen aus der fernen Heimat. Ich 
ſpähte in den hohen Buchenkronen nament— 
lich nach dem bis dahin noch nicht für dieſe 
Länder nachgewieſenen Zwergfliegenfänger 
aus, aber in den erſten Tagen vergeblich. 
Statt ſeiner ſah ich in überraſchend großer 
Zahl ein anderes liebreizendes Vögelchen, das 
ſich ebenfalls mit Vorliebe in den Buchen— 
wipfeln tummelt, den Waldlaubſänger, 
und mit inniger Freude lauſchte ich ſeinem 
ſchlichten, hohen, ſchwirrenden, wie abgehackt 
klingenden und mit dem weichen Lockton 
ſchließenden Liedchen, das der hurtige Sänger 
mit ſo unermüdlichem Fleiße zum Vortrag 
brachte. Und als ich dann in der Nacht auf 
dem primitiven Lager in einer halbverfalle— 
nen Hütte der zahlloſen Flöhe halber — 
Pardon, meine Damen! — nicht ſchlafen 
konnte, da mußte ich unwillkürlich der wilden 
Knabenjahre gedenken, wo ich dieſes zier— 
liche, gelbgrüne Vögelchen zuerſt kennen lernte. 
Da fiel mir ein, wie ich mich im früheſten 
Morgengrauen heimlich aus der Wohnung ges 
ſchlichen hatte, um auf der noch finſteren 
Gaſſe mit einem von mir hoch bewunderten 
alten Vogelfänger zuſammenzutreffen, wie wir 
dann mit Käuzchen, Leimrutenbündel und 
Aſcheſäckchen hinausgezogen waren in den 
morgenfriſchen Forſt, wie ich zitternd vor 
Erwartung im grünen Gebüſch auf der Lauer 
gelegen hatte, wie die Furcht vor dem Förſter 
und vor dem großmütterlichen Strafgericht 
doch nicht meine Fangleidenſchaft zu bezwin⸗ 
gen vermochte und wie ich dann mit hoch— 
klopfendem Herzen den erſten ſelbſtgefangenen 
Vogel vom Leime gereinigt hatte. Das war 
auch ein Waldlaubvogel geweſen, und ich hatte 
ihn dann volle 3 Jahre im Käfig gepflegt 
und ſpäter im beſten Zuſtande an einen an— 
deren Liebhaber abgegeben. Darauf durfte 
ich ſchon ein wenig ſtolz ſein, denn der Wald— 
laubſänger gehört zu den am ſchwierigſten 
zu haltenden, zu den in der Gefangenſchaft 
weichlichſten und hinfälligſten Vogelarten. 
Waldlaubſänger, Phylloscopus sibilator 
(Bchst.) 1793. Tafel 5, Figur 1. — Synonyme: 
Ficedula sibilatrix Koch 1816, Phyllopneuste 
sibilatrix Br. 1831, PhylloscopusVolitans Kl. 1903. 
Trivialnamen: Waldvöglein, Buchenlaubvogel, 
Blätterkönig, ſchwirrender, zirpender und grüner 
Laubvogel, grüner Spötterling, Siebenſtimmer, 
Backöfchen, Seidenvögelchen, Spaliervögelchen, 
Schwirrlaubvogel, Walpert, Schmiedel, Blieder— 
filchen, Sibchen, Wifezer. Franzöſiſch: Pouillot 
siffleur; engliſch: Woodwren; däniſch: Grön- 
sanger; ſchwediſch: Grönsangare; holländiſch: 
Fluiter; italieniſch: Lui verde; ſpaniſch: Mos- 
queta; ruſſiſch: Beresowka; ungariſch: Endei 
lombzener. Beſchreibung: Über dem Auge ver— 
läuft ein ſchwefelgelber, durch dieſes ein ſchwärz— 
licher Streifen. Oberſeite zart olivengrün, am 
Unterrücken gelbgrün; Geſicht, Kehle, Hals und 
Vorderbruſt licht ſchwefelgelb, welche Farbe weiter 
nach unten in Weiß übergeht. Bauch und Unter— 
ſchwanzdecken rein weiß. Schwung- und Schwanz- 
federn olivenfarben mit gelbgrünen Kanten. Füße 
trüb rötlichgelb mit gelben Sohlen. Schnabel 
fleifchfarbig mit dunklerer Firſte und Spitze. 
Augen braun. Die Weibchen ſind nur durch 
geringere Größe verſchieden, die Jungen matter 
gefärbt. Maße: Länge 120, Flugbreite 195, 
