272 
chloris Naum. 1826; Ligurinus chloris Koch 1816; 
Chloris hortensis Br. 1891; Chloris vulgaris 
Cab. 1873. Trivialnamen: Grünling, Grün⸗ 
hänfling, Grünhanferl, Zwuntſch, Grünzling, 
grüner Kernbeißer, Grünitz, Grünvogel, welſcher 
Hanfling, Hirſchfink, Hirſchvogel, Schwanis, 
Zwunſchig, Quuntſcher, Gunſche, Grüner, Stock— 
fink, Grönzeiſig, Grönzisk, Grünſel, Ziesk, römi⸗ 
ſcher Zeiſig, Grünſchwanz, Raps- und Hirſen⸗ 
fink, Hirſen⸗, Kot⸗, Hut⸗, Kut⸗ und Grünvogel, 
Schwanſchel, Schwanzke, Schwoinz, Tutter, 
Schaunz, Schaunſch, Grüneſen, Grönnitz, Wonitz, 
Dickſchnäbler, Grön-Iritſch, Rappfink. Fran⸗ 
zöſiſch: Verdier; engliſch: Greenfinch; italieniſch: 
Verdone; ſpaniſch: Verderol; däniſch: Svenske; 
ſchwediſch: Gröning; holländiſch: Groeninger; 
ruſſiſch: Zelenuschka; ungariſch: Zöldike. Be⸗ 
ſchreibung: Das alte Männchen iſt am ganzen 
Körper lebhaft gelbgrün, am Bürzel mehr gelb, 
um das Auge herum ſchwärzlich, auf den Ohr— 
decken aſchgrau und an den Unterſchwanzdecken 
weißlich. Die hinteren Schwingen haben breite 
aſchgraue Außenſäume; ſonſt iſt der Flügel 
ſchwarz mit einem großen gelben Spiegel. Die 
ſchwarzen Schwanzfedern ſind mit Ausnahme 
der mittleren in der Wurzelhälfte gelb. Schnabel 
licht fleifchfarben, im Winter düſterer, Augen 
dunkelbraun, Füße ſchmutzig fleiſchfarben. Die 
Weibchen ſind oberſeits mehr grünbraun, be— 
ſonders an der Stirn, der Unterleib grauer, die 
gelben Partien blaſſer und weniger ausgedehnt. 
Die Jungen tragen ein einfarbig graugrünes 
Gewand mit vielen dunklen Längsflecken. Maße: 
Länge 155, Flugbreite 270, Schwanz 59, Schnabel 
12, Lauf 18 mm. Gelege: 5 längliche, auf grau- 
weißem Grunde ſparſam rot und braun gefleckte 
Eier im Ausmaße von 19% X 14½ mm und 
mit einem Schalengewichte von 128 mg. Ver⸗ 
breitung: Ganz Europa, Vorderaſien, Nordweſt— 
afrika. Subſpezies: Ch. chloris chlorotica Bp. 
aus Syrien und Kleinaſien; Ch. ch. aurantii- 
ventris Cab. aus Südfrankreich, Spanien und 
Nordweſtafrika. Dieſe ſüdlichen Grünlinge ſind 
bedeutend ſchöner und lebhafter gefärbt als unſere. 
Ch. sinica L. bewohnt Oſtſibirien. 
Buchfink, Fringilla coelebs L. 1758. Tafel 
13, Figur 3. — Trivialnamen: Edel-, Rot⸗, 
Wald⸗, Garten-, Bufch-, Berg-, Bot⸗, Dorf,, 
Döry⸗, Schild-, Spreu-, Wetter-, Regen-, Reiters, 
Sprott⸗, Bauk⸗, Book-, Spiegel- und Schlagfink, 
Würzgebühr, Reitſchier, Biergänger, Feink, 
Wintſche. Franzöſiſch: Pinson; engliſch: Chaf- 
finch; italieniſch: Fringuello; ſpaniſch: Pinzon; 
däniſch: Bogfinke; ſchwediſch: Borfink; hollän- 
diſch: Schildvink; ruſſiſch: Sjablik; ungariſch: 
Erdei pinty. Beſchreibung: Beim alten Männ⸗ 
chen ſind Oberkopf, Nacken und Halsſeiten ſchön 
blaugrau, die Vorderſtirn ſchwarz; Geſicht, Kehle, 
Bruſt und Bauch lebhaft weinrötlich, die Unter— 
ſchwanzdecken weiß, der Rücken rötlichbraun, 
der Bürzel gelbgrün. Über den ſchwarzen, oliven— 
grün geſäumten Flügel verläuft eine breite weiße 
und eine ſchmale gelblichweiße Binde. In dem 
ſanft ſchwarzen Schwanze find die beiden mittelſten 
Federn dunkel ſchiefergrau, und das äußerſte 
Federnpaar weiſt einen weißen Keilfleck auf. 
Schnabel im Herbſte fleiſchfarbig, im Frühling 
ſchieferblau, Augen dunkelbraun, Füße trüb 
fleiſchfarben. Bei dem ſchlichter gefärbten 
Weibchen ſchimmert nur am Halſe etwas Grau 
durch. Es iſt ſonſt oben grünlichgraubraun, auf 
der Bruſt rötlichgrau, am Bauche grauweißlich. 
Auch das Männchen iſt im Herbſte viel un- 
ſcheinbarer und dem Weibchen ähnlicher. Noch 
trüber gefärbt als dieſes erſcheinen die Jungen. 
Maße: Länge 155, Flugbreite 265, Flügel 84, 
Schwanz 68, Schnabel 10, Lauf 17 mm. Gelege: 
5 blaßbläuliche Eier mit grauer Wölkung und 
ſparſamer, nach dem ſtumpfen Ende zu dichter 
werdender brauner Fleckung und Haarzeichnung; 
dazwiſchen ſtehen einzelne ſogenannte „Brand— 
flecken“, ſchwarzbraun mit rötlichem Hof. Größe 
19 14 ½ mm. Schalengewicht 128 mg. Ver⸗ 
breitung: Europa bis zum 65.“ n. Br.; in Süd⸗ 
europa viel weniger häufig. Weſtaſien. Sub⸗ 
ſpezies: Fr. coelebs minor Chr. L. Br., kleiner 
und trüber gefärbt; brütet anſcheinend in Nord⸗ 
oſteuropa und beſucht im Winter meiſt paar- 
weiſe das öſtliche Deutſchland. Auch die ſüd— 
europäiſchen Finken dürften eine eigene Subſpezies 
bilden. In Nordafrika wird unſer Buchfink 
durch den ähnlichen Maurenfink (F. spodio- 
genys Bp.) vertreten, auf den atlantiſchen Inſeln 
durch die formenreiche Gruppe der Lorber— 
finken. 
Bergfink, Fringilla montifringilla L. 1758. 
— Trivialnamen: Tannen-, Wald-, Winterz, 
Gold-, Quätſch⸗, Miſt⸗, Kot⸗, Rot⸗, Laub-, 
Baum⸗, Schnee-, Quitſch- und Dahnfink, Quäker, 
Finkenquäker, Queck, Quieker, Gogler, Böhmer, 
