146 Alauda (Melunocorypha) mongolica. 



hatte er die Gegenden am Tarei-nor verlassen. Auch auf den wenigen Flachvor- 

 ländern des Chingan-Gebirges wurde der Wiedehopf angetroffen; häufiger bemerkte 

 ich ihn dann am obern Amur, namentlich auch in den Umgegenden der chinesischen 

 Dörfer oberhalb und unterhalb der Stadt Aigun. Im Bureja-Gebirge waren ihm die 

 lichten Hochbestände der Eichen am liebsten. 



III. 08CINES. 



46. Alauda (IVIelauocorypIia) mongolica ') Pall. Tat. III. Fig. 1. 



Bei den Chinesen in Kjachta, wo diese Lerche als angenehmer Stubenvogel in Käfigen 

 gehalten wird: Palinsa. Dieses Wort hörte ich zwar so von den chinesischen Kauf- 

 leuten in Maimatschin aussprechen, jedoch ist es, nach der Schrift gesprochen, wohl 

 etwas anders klingend. Wenn man der Signatur, welche einem Exemplar aus China, 

 das vor Jahren durch einen Arzt von dort dem Museum der kaiserl. Akademie zuge- 

 stellt wurde, trauen darf, so wird der Name dieser Lerche im Chinesischen folgender- 



maassen geschrieben: «^"3 \2c^ und dies müsste ausgesprochen werden: Bai — 



f3.?# 



Im. Zu dieser Bezehnicung stimmt auch ganz vortrefflich die durch Swinhoe (the 



Zoologist 1859, p. 6723) bekannt gemachte Benennung <Pile — ling», d. h. Hundert 



Geister, für AI. mongolica in China 2 ). 

 Die Burjäten am Tarei-nor nannten diese Lerche, wie überhaupt die meisten kleinen 



Vögel: Buljumur. 

 Bei den russischen Bewohnern dieser Gegenden (namentlich bei Kulussutajef sk): Bolschoi 



Sningir, d. h. die grosse Schneeammer. 



Diese seit Pallas Zeiten nur von Waterhouse als Alauda sinensis (vergleiche 

 Anmerkung 2) kurz besprochene Lerche brachte ich in einem Dutzend männlicher 



1) Auf meiner Hinreise nach Sibirien traf ich in der Baraba- Steppe Mitte Mai 1855 ebensowohl die 

 sibirische Lerche, Alauda sibirica J. Fr. Gml. = Alauda leucoptera Pall., als auch AI. tatarica Pall. an; die 

 letztere immer nur einzeln in den grössern Gesellschaften der AI. sibirica. Von dieser erstem hatten sich viele 

 Paare bereits zum Brüten von den grössern Banden getrennt und wurden vereinzelt angetroffen. Ich nehme diese 

 Arten nicht unter die fortlaufende Specieszahl der ostsibirischen Vögel auf, weil sie beide mit dem Jeniseisysteme 

 ihre östlichste Grenze des Vorkommens erreicht zu haben scheinen. AI. cristata wurde östlich vom Ural nicht 

 bemerkt. 



2) Swinhoe's AI. coelivox besitzt zwar viel Uebereinstimmendes von AI. mongolica, ist jedoch sicher von 

 ihr verschieden ; namentlich fehlt dieser Art das schwarze Abzeichen der Brust, auch ist sie viel kleiner. Dagegen 

 ist Waterhouse's Alauda sinensis, welche in den Proceedings of the Zoological Society, 1839, p. 60 beschrieben 

 wird, unverkennbar AI. mongolica Pall., wie solches auch bereits durch Gray (the genera of birds, Alaudinae) 

 anerkannt wurde. 



