= 940" 
aussi les sexes séparés, on trouve cependant assez fréquemment 
des glandes génitales produisant deux sortes d'éléments, le 
nombre d'individus ainsi hermaphrodites pouvant atteindre 1 °/,; 
il y a parfois dans la glande 
mâle ou femelle de Unio mar- 
garitifer des îlots du sexe 
opposé ('). Pecten glaber, her- 
maphrodite à glandes mâles 
et femelles séparées, a offert 
des individus avec des îlots 
femelles dans la glande mâle 
(fig. 141) (?), et même un 
individu complètement uni- 
sexué, entièrement mâle, un 
Fig. 141. — Pecten glaber, montrant des autre, femelle, avec de petits 
ilots femelles dans la partie mâle de à fes mâles ih 
glande génitale, vu du côté droit.a, anus: DR À fe CA 
ad, adducteur: br, branchie; /, ièvres; Jsitrea vu gunuanda, Nnorma- 
ov, ovaire ; ov', ilots femelles; p, pied: lement unisexué, s’est montré 
pa, manteau; 7, rein; 4, testicule. — Le fois hermaphrodite, dans 
D’après Lacaze-Duthiers. he 
tous les acini de sa glande 
génitale (*). Enfin, chez Modiolarca trapezina, normalement 
unisexué, un individu avait une glande génitale hermaphrodite 
dans tous ses acini (°). 
(1) SCHIERHOLZ, Ueber Entiwickelung der Unioniden. (DENK«sCHR. K. AKkap. Wiss. 
WIEX |MATH.-NATURW. CLASSE |, Bd LV, 1889, p. 7.) 
@) HumBerT, Note sur la structure des organes générateurs chez quelques 
espèces du genre Pecten. (ANN. Sci. NAT. [ZooL.|, 3e série, t. XX, 1853, p. 333.) 
— LACAZE-DUTRIERS, Recherches sur les organes génitaux des Acéphales Lamel- 
libranches. (ANN. Sci. NAT. [Zoor.], 4e série, t. I, 1854, p. 910, pl. VHI, 
fig. 4.) 
(5) LACAZE-DUTHIERS, loc. cit., p. 227, 
(#) KELLOG, À Contribution to our Knowledge of the Morphology of Lamelli- 
branchia. (Buzz. U. S. Fisa Comm, vol. X, 1890, p. 405, pl. LXXXIX, fig. 72.) 
(5) BISPINGHOFF, Ueber die Anatomie von Modiolarca trapezina, nebst Bemer- 
kungen zu ihre Entiwicklungsgeschichte (EN. Zexrscar., Bd LIT, 1914, p. 380.) 
