br 
modification contemporaine dans l’espace. Pour éviter toute 
confusion, nous n'userons que de ces termes très significatifs : 
variations d'apparence discontinue ou brusque et variations 
continues. 
Parmi les variations énumérées dans la première partie, un 
très grand nombre se présentent donc avec des formes multiples, 
de part et d'autre de la normale, reliées à celle-ci par des inter- 
médiaires ; d’autres, au contraire, ne montrent pas de ces intermé- 
diaires et se manifestent sous une forme nettement déterminée. 
Si alors on cherche à comparer ces dernières à des variations 
plus ou moins correspondantes (affectant le mème organe) du 
premier groupe, on obtiendra un tableau du genre de celui-ci : 
Variations discontinues : 
Absence, fusion des perforations de 
la coquille de Haliotis, ou duplication 
de la rangée de ces perforations; 
Coquille cératoïde ou planorboïde de 
Gastropode ; 
Rang supplémentaire d’épines sur la 
coquille (Murex, etc.); 
Sixième bande sur la coquille de 
Helix nemoralis ou hortensis ; 
Diminution du nombre des valves 
dans les Chitonidae ; 
Asymétrie de la coquille de Lamel- 
libranches équivalves (Cardium edule, 
Mactra stultorum, elc.); 
Une seule dent au lieu de trois à 
chaque valve : Venus macrodon ; 
Échancrure du bord de la coquille 
d’un Lamellibranche ; 
Duplication du bord de la coquille 
(Mytilus edulis, etc.); 
Suppression, soudure ou furcation des 
digitations palléales de Physa fontinalis; 
Variations continues : 
Variation du nombre des perforations 
de la coquille de Haliotis ; 
Variation de l’ « indice » de la coquille 
d’un Gastropode; 
Variation de la grandeur des épines 
(Lo); 
Soudure de deux ou de plusieurs 
bandes ou effacement d’une ou de plu- 
sieurs bandes; 
Variation du nombre des entailles 
latérales de ces valves; 
Variation de l'indice de la coquille 
d’un Lamellibranche ; 
Variation du nombre des dents cardi- 
nales dans les Protobranches (Wytilus 
edulis, etc.); 
Nombre des côtes rayonnantes de la 
coquille (Cardium, Pecten, etc.); 
Bifurcation de côtes 
(Pecten) ; 
rayonnantes 
Variation du nombre de ces digita- 
tions ; 
