— 384 — 
orthogenèse déterminée par l’action des facteurs extérieurs, ou 
orthogenèse ectogène ({), sans tendance interne; et pour tout 
dire, nous n’en pouvons envisager d’autres, contrairement à de 
rares auteurs (?). 
La généralité des variations étant due à des facteurs extérieurs, 
on s'explique que pour chacun de ceux-ei il y ait dans chaque 
espèce d'organisme, une seule variation obligatoire par laquelle 
elle doit réagir mécaniquement (action spécifique des facteurs du 
milieu); et cette réaction, déterminée par le facteur extérieur 
considéré, est toujours plus ou moins pareille (orthogénétique) 
pour les divers individus plus ou moins semblables, tant que ce 
facteur continue à agir. 
V. — On ne s’est pas appliqué spécialement et méthodique- 
ment, jusqu'ici, à rechercher les exemples de variation orientée ; 
mais rien qu’en réunissant les constatations occasionnelles, 
faites indépendamment de toute considération théorique, il est 
déjà possible de dresser une liste très démonstrative. Voici de 
ces exemples de variation orientée rencontrés chez des Mol- 
lusques, d’abord dans les espèces actuelles, puis dans des formes 
(1) P. und F. SarasiN, Die Landmollusken von Celebes. Wiesbaden, 1899, p. 938. 
— Tel est d’ailleurs le sentiment de EIMER lui-même (Ueber bestimmt gerichtet 
Entwickelung (Orthogenese) und über die Ohnmacht der Darwinsche Zuchtwahl bei 
der Artbildung [CoNGRÈs INTERN. ZooL., 3e session, 1896, p. 150 : « Les causes de 
l’orthogenèse se trouvent « in der Wirkung äusserer Einflüsse, Klima, Nabrung, 
» auf die gegebene Constitution des Organismus »]). » — C’est encore l'avis de 
Core, The primary Factors of Evolution, 1896, p. 13 ; de PLATE, Die Anatomie und 
Phylogenie der Chitonen, teil G (Loc. cir., 1901, p. 535 : « L’orthogenèse dans les 
Chitons est la conséquence de l’action des facteurs extérieurs et non d’une impul- 
sion formatrice intérieure autogène »); de ORTMANN, Science, Bd XXVII, 1908, 
p. 346 : « Variations provenant de variations de l’environnement qui se continuent 
dans le même sens »; etc. 
() MercaLr, Adaptation through natural Selection and Orthogenesis. (AMEr. 
NarTur., vol. XLVII, 1913, p. 69 : « One is irresistably drawn to believe that there 
was in these Paludinas an internal tendency to mutate from generation to gene- 
ration towards increasing rugosity of the shell and rugosity of its aperture ».) 
