— 646 — 
donnent des jeunes appartenant fous à la forme typique normale 
subfuseus (1). 
C. Un seul des parents étant connu : Pisidium steinbruchi 
(forme hermaphrodite et incubatrice) : Un individu « inverse », 
caractérisé par l'inversion de la charnière (valve gauche avec 
les dents de la valve droite et réciproquement) portait dans 
ses branchies des jeunes qui étaient fous normaux; l’inversion 
ne parait donc pas héréditaire (?). 
D. On voit done que les variations sans hérédité sont, dans 
la généralité des cas, des variations d'apparence discontinue ; et 
que celles-ci disparaissent ordinairement par métissage, c'est- 
à-dire par amphimixie : par exemple, la sixième bande de la 
coquille chez Helix nemoralis, l'œil double dans Limnaea 
auricularia, Vœil absent dans Odostomia rissoides, toutes 
variations d’ailleurs isolées. 
Et même lorsque, évitant l’amphimixie, dans des conditions 
artificielles, deux individus présentant la même variation discon- 
tinue sont accouplés, on constate que leur variation ne se 
transmet pas et disparaît aussi : albinisme de Planorbis COrneus, 
inversion de Helix pomatia, nanisme, etc.; et cela concorde 
avec la conclusion de Lang sur ses études de l’hérédité chez les 
Helix : « les variations très rares ne sont pas ou ne sont que 
très peu héréditaires (*) ». 
(t) COLLINGE, Colour variations in some british Slugs. (Jourx. or ConcH., vol. XII, 
1909, p. 236.) 
(®) Onuner, Studies on the morphology, the taxonomy and the relations of 
recent Chamidae. (KGL. SVENSK. VETENSK. AKAD. HANDL., vol. LIX, ne 3, 1919, 
DAME) 
(5) LANG, Ueber die Mendelschen Gexetxe, etc. (Loc. cir., p. 251.) 
