— 673 — 
individu de sa propre espèce : pontes larges et longues, avec de 
très nombreux œufs, irrégulièrement distribués et produisant 
des embryons peu pigmentés avec cependant une masse sombre 
dans la partie postérieure du pied, et pourvus d’une coquille 
jaunâtre et courte. 
>. Enfin, pour L. stagnalis, des pontes après accouplement : 
2. Avec L. palustris, 8. avec L. auricularia. 
Pontes et embryons furent pareils aux produits normaux 
de L. stagnalis : à leur naissance, les jeunes étaient pigmentés 
à la tête et à la partie antérieure du pied; leur coquille était 
jaune et allongée; et après quelques jours cette forme allongée 
et la couleur claire de la coquille étaient encore plus reconnais- 
sables. 
De sorte que dans tous ces accouplements dits « adultérins » 
ou d'hybridation, et sans qu'aucune exception ait été observée, 
chaque individu dépose des œufs et pontes du caractère de sa 
propre espèce : par la grandeur et la couleur des œufs, la gran- 
deur et la forme des coques, la grandeur et la forme de la ponte 
et la disposition des coques dans son intérieur. Et ceci n’est 
d'ailleurs que très naturel, puisque ces œufs et cette enveloppe 
de la ponte sortaient de sa glande génitale et de son oviducte, 
où 1ls avaient pris naissance. 
Mais en outre, dans chaque ponte, tous les embryons présen- 
{aient également les caractères maternels, c’est-à-dire ceux de 
l'espèce qui a pondu, caractères très r°connaissables dès l’éclo- 
sion, et mieux encore quelques jours après, par la forme de la 
coquille (!). * 
(1) Ainsi s'explique le caractère que présentait la descendance provenant d'un 
Limnaea auricularia, après accouplement avec un L. stagnalis jouant le rôle de 
mâle. D'après les observations de CHASTER (voir ci-dessus, p. 667), ces produits 
ressemblaient à L. peregra. Or, les embryons de L. auricularia et ceux de L. peregra 
se ressemblent, en effet, beaucoup. 
43 
