— 748 — 
variations (p. 394) ne peuvent être opposées les unes aux autres. 
En effet : 
1° Parmi les variations congénitales, il en est : 
A. Qui sont héréditaires; alors celles-ci peuvent avoir été 
acquises pendant l’une ou l’autre des générations précédentes, 
plus ou moins éloignées ; exemple : velum et autres appareils 
larvaires (crochets des glochidiums d’'Unionidae, etc., voir 
V° partie, pp. 687, 688, etc.). 
B. D'autres qui peuvent être acquises par l'individu lui-même 
dans le temps compris entre la fécondation et l’éclosion:; 
exemples : Lattorina rudis nés déformés par suite de la pré- 
sence de parasites dans l’oviducte maternel (p. 581); Limnaca 
megasoma nés petits, allongés et à glande génitale modifiée, 
par suite du confinement de la mère et des pontes dans un 
espace réduit, durant deux générations (t); Limnaea stagnalis 
et autres Gastropodes nés doubles, par suite de la compression 
mutuelle et de la coalescence de deux gastrulas (p. 333): 
Physa ancilla né sans torsion ni enroulement, par suite de 
centrifugation (p. 559); Helix pomatia nés planorboïdes, par 
suite de la compression des œufs pendant le développement 
(p. 599 ); Purpura lapillus embryonnaires à branchie externe, 
par suite de la quantité exagérée de vitellus nutritif, empêchant 
le creusement de la cavité palléale (p. 346); larve de Dentalium 
entale pourvue de deux organes apicaux, par suite de méro- 
tomie de l'œuf (p. 606); etc. 
Ces dernières variations sont donc à la fois des variations 
acquises et des variations « congénitales »; et comme on ne 
connaît pas d'autre cause démontrable d'apparition de varia- 
@) WuirriELn, Description of Limnaea (Bulimnaea) megasoma, Say, with an 
account of changes produced in the offspring by unfavorable conditions of life. (Bui. 
AMER. Mus. NaT. Hisr. NEW-YoRKk, vol. I, 1882.) 
