Sr Me 
gauche, qui ne se développe que plus tard (t); tandis que cette 
particularité n'existe cerlainement pas dans les autres espèces, 
puisqu'elle n'y a pas été signalée chez N. mutabilis (?), ni chez 
N. obsoleta (?). 
Si donc une variation identique apparaît à un stade morpho- 
logiquement identique du développement de l'œil, par exemple 
chez un Amphorina et chez un Eolis papillosa, ou du tentacule 
droit dans un Massa reticulata et dans un autre Prosobranche 
voisin, elle y sera d'un ordre différent : congénitale chez le 
premier, tandis qu'elle ne l'est pas chez le second; de sorte 
que la distinction entre variations apparues avant la naissance 
ou après la naissance n'est nullement appropriée et précise : 
elle est même vaine et illusoire. 
IV. — Unité des variations quant à leur fréquence, 
leur orientation et leur cause. 
1° Pour ce qui concerne la fréquence, il n’y a pas de sépara- 
tion neltement tranchée entre variation isolée et variation 
fréquente; entre les deux il existe des transitions ou intermé- 
diaires. Parmi ces transitions, les théoriciens distinguent même 
ce qu'ils appellent des «races intermédiaires » : ce sont des 
variations qui ne sont ni isolées, d’une part, ni assez générales 
pour constituer une race locale, d'autre part. 
Les variations qui, presque toujours, n'apparaissent que sur 
des individus isolés, peuvent, dans certains cas, se montrer 
en nombre plus ou moins grand, jusqu'à devenir presque 
(1) PELSENEER, Recherches sur l'embryologie des Gastropodes. (Loc. crr., p. 45, 
pl. XIL, fig. 16.) 
(?) BoBRETzKY, Studien über die embryonale Entwicketung der Gastropoden. (ARCH. 
MIKR. ANAT., Bd XIII, 4878.) 
(5) Dimow, The Mud Snail : Nassa obsoleta. (CoLb SPRING HARB8OR MoNoGr., vol. V, 
1905.) 
