— 771 — 
2 Pour une même espèce, la variabilité peut différer suivant 
la localité considérée et suivant l’âge de l'individu ; elle est plus 
grande : 
a) Dans les stations où les individus de l'espèce en question 
ne sont pas encore longuement adaptés ou se trouvent dans la 
nécessité de s'adapter encore (p. 415). 
b) Dans le jeune âge (p. 419). 
3° Entre espèces différentes, la variabilité est généralement : 
a) En raison directe de l'étendue de la distribution géogra- 
phique (p. 428) ; 
b) En raison inverse du degré de spécialisation atteint 
(p- 430). 
IV. — 1° Il est démontré expérimentalement que lorgani- 
sation des Mollusques peut être modifiée par l'influence directe 
des facteurs du milieu, exerçant une action spécifique (pp. #76 
à 90) sur l'adulte et sur l'embryon, et donnant dans chacun 
de ces cas, soit des variations continues {le plus souvent 
p. 610), soit des variations d'apparence discontinue (le plus 
rarement : p. 604). 
2 L'action modificatrice du milieu est d'autant plus profonde 
qu'elle est plus prolongée : la variation dans le fonctionnement 
retentit avec le temps sur l'organe, et devient variation 
morphologique. 
9° On ne connait pas chez les Mollusques d'autre cause de 
variation, expérimentalement démontrable. On peut par consé- 
quent conclure que probablement toutes les variations sont 
dues à l’action de causes extérieures, que toutes sont done 
acquises. Le déterminisme de la variation est purement méca- 
nique ; et l'intervention des influences de milieu est suffisante 
pour expliquer l'apparition de toutes les nouvelles propriétés. 
