164 ORNITHOLOGIE 
Q Ad. — D'un schistacé foncé en dessus, uniforme partout, blanchâtre 
sur la gorge et le milieu de l’abdomen; d’un gris roussâtre sur la poitrine 
et d'un roussâtre plus pur sur les flancs de l’abdomen; la gorge et la région 
jugulaire variées par des stries noirâtres très fines et réduites à la baguette 
seule des plumes; milieu de l'abdomen rayé en travers de gris, passant au 
roussâtre vers les flancs; pantalons d’un roux cannelle intense; sous-caudales 
blanches ; joues schistacées dans leur moitié supérieure, passant graduel- 
lement au roussâtre vers le bas, varié de stries foncées. Rémiges brunes, 
traversées de larges bandes un peu moins foncées en dessus et blanchâtres 
en dessous; sous-alaires blanchâtres, parsemées de petites taches noirâtres. 
Queue noirâtre avec quatre raies en travers, grises en dessus et blanchâtres 
sur la page inférieure ; le bout même des rectrices bordé de blanchâtre. Bec 
noirâtre avec une grande tache grise claire au-dessous des narines; pattes 
jaunes orangées; iris jaune ainsi que la peau nue autour des yeux. 
G! Moins adulte. — $e distingue de la femelle précédente par une taille 
beaucoup moins forte; la couleur des parties supérieures du corps brune, 
avec quelques taches rousses sur les côtés du cou et le blanc de la base des 
plumes nucales en partie couvert par les extrémités foncées; des stries 
roussâtres fines formant sur les côtés du sommet de la tête un sourcil assez 
large et assez prononcé, tout le dessous est blanchâtre, avec des stries 
noirâtres un peu plus grosses que dans la femelle sur la gorge, les joues 
et le devant du cou; des flammules brunes grosses sur le reste, les plus 
grosses sur les flancs et la poitrine; sous-caudales blanches avec de petites 
taches subtriangulaires brunes; pantalons d’un roux cannelle comme ceux 
de l’adulte. Toutes les tectrices alaires terminées d’une bordure rousse; 
du reste les ailes et la queue comme celles de l’adulte, mais d’une nuance 
brunâtre. Quelques nouvelles plumes au dos et sur la gorge indiquent que 
le plumage suivant serait celui de l’adulte. 
g' Longueur de l’aile, 168; queue, 132; bec, 16; tarse, 7: doigt mé- 
dian, 31; ongle, 10 millimètres: 
Q Longueur totale, 370; vol, 633; aile, 200; queue, 165; bec, 18; tarse, 52; 
doigt médian, 35, ongle, 10 millimètres. 
OBSERVATIONS. — La coloration de cet oiseau ressemble beaucoup à celle de 
certains mâles de l’4. nisus d'Europe, mais se distinguant au premier coup d’œil 
par les pantalons d’un roux cannelle intense et uniforme. 
Shauyn, Tambillo, Cutervo (STOLZMANN). 
« Une des femelles que j'ai tuée fondit au milieu d’une troupe de poules, pour 
prendre un poussin, mais après ce coup manqué elle se posa sur la haie voisine. On 
lui donne le nom d’halcon, attribué à plusieurs autres espèces. » 
