514 ORNITHOLOGIE 
: 1. rufo brunnea, pileo medio olivaceo fusco, nigro limbato; qula, superciliis 
protraclis, pectore abdomineque medio pure albis; lateribus pectoris cinereis ; 
hypochondriis crissoque brunneo rufis; loris viltaque postoculari nigris; genis 
nigris albo variis. 
g' et © — D'un roux brunâtre en dessus, à croupion et les sus-caudales 
plus roux que le dos; sommet de la tête largement d'un vert olivâtre au 
milieu, bordé des deux côtés d’une large raie noire dans toute sa longueur: 
un sourcil blanc commençant des narines et prolongé jusque sur les côtés 
de la nuque; lores noirs ainsi qu'une large raie postoculaire; le reste des. 
côtés de la tête et ceux du cou noirs variés de nombreuses taches blanches 
longitudinales lacrymiformes ; gorge, poitrine et milieu de l’abdomen d’un 
blanc pur; les côtés de la poitrine cendrés, les côtés de l'abdomen, la région 
anale et les sous-caudales d’un roux brunâtre. Aïles d’un schistacé brunâtre, 
à toutes les plumes bordéés à l’extérieur de la couleur analogue à celle du 
dos, et rayé en travers de noirâtre ; sur la barbe externe des rémiges pri- 
maires les taches roussâtres plus claires que sur les autres; les plumes de 
l’aile bâtarde tachetées de blanc sur le bord de la barbe externe. Bec noir; 
pattes brunes. 
Longueur de l’aile, 58; queue, 28; bec, 20; tarse, 24 millimètres. 
Elvira (BARTLETT) ; Chira (HAUXWELL). 
317. — Thryophilus superciliaris 
Thryothorus superciliaris, LawRr., Ann. Lyc. New York, IX, 
4869, p. 235 — Tacz., P. Z. S., 1877, p. 319. 
Thryothorus albipectus, Scz., P. Z.S., 1860, p. 273 (nec Cas.). 
Thryophilus superciliaris, SuarPe, Catal. B. Brit. Mus., VI, 
p. 210. 
Th. supra rufus, pileo brunnescente; gula, jugulo, loris, genis, lateribus 
colli superciliisque sericeo albis ; abdomine fulvescente albido ; crisso subcauda- 
libusque rufis ; alis brunneis rufo varüs; cauda rufa, nigro transfasciata. 
G! et © Ad. — Roux en dessus, d’une couleur plus vive au croupion et 
brunâtre au sommet de la tête; un large sourcil, tous les côtés de la tête, 
la gorge et les côtés du cou d'un blanc pur soyeux; le blanc du sourcil 
séparé de celui des joues par une raie postoculaire brune; le reste des 
parties inférieures du corps est aussi blanc, mais lavé légèrement de rous- 
sâtre, plus fort sur les flancs et au bas-ventre, les côtés de ce dernier et 
les sous-caudales roux. Aïles noirâtres, à tectrices rousses variées de noir 
d’une manière assez compliquée; barbe externe de toutes les rémiges et les 
