996 
ere aut Hermit, 236. 
5, 235. 
yee ie Hermit, 973. 
Cascade Hermit, 237. 
Dwarf Hermit, 240. 
Kadiak Dwarf, 236, 
Olive-backed, 235. 
Pacific Hermit, 240. 
Pale Varied, 98o, 
Rocky Mountain Hermit, 
973. 
Russet-backed, 231, 
Sierra Hermit, 237. 
Sitkan Dwarf, 240. 
Swainson’s, 235. 
Townsend's, 225, 
Townsend's Fivcatching, 
225. 
Varied, 248. 
Western Hermit, 237. 
Western Wilson, 220. 
Willow, 229 
Wood, 231. 
Thryomanes bewickii calophonus, 
305. 
Thunder-pump, 622. 
Tip-up, 678. 
Titlark, American, 221. 
Titmouse, Black-capped, 273. 
Tolmie’s Warbler, 197. 
Totanus flavipes, 669. 
melanoleucus, 667. — 
Towhee, Arctic, 980. 
Green-tailed, 158. 
Oregon, 163. 
Spurred, 160. 
Townsend's Murrelet, 919. 
Solitaire, 225. 
Sparrow, 150. 
Warbler, 190, 
Traill’s Flycatcher, 388. 
Tree-duck, Fulvous, 836. 
Tree Sparrow, Western, 125. 
Tree Swallow, 343. 
Tringa canutus, 650. 
Trochilus alexandri, 393. 
Troglodytes aédon parkmanii, 307. 
Trumpeter Swan, &4o. 
Tryngites subruficollis, 677. 
Tufted Puffin, 901. 
Tule Wren, 303. 
Turkey Vulture, 549. 
Turnstone, Black, 693. 
Black-headed, 693. 
Ruddy, 601. 
Tyrannus dominicensis, 973. 
tyrannus, 369. 
verticalis, 372. 
U 
Uria troile californica, 928. 
if 
Valley Quail, 570. 
Varied Thrush, 248. 
Vaux's Swift, 413. 
Vega Gull, 731. 
Vesper Sparrow, Oregon, 109. 
Pacific, 109. 
_ Western, 105, 
Violet-green Cormorant, 852 
Violet-green Swallow, 346. 
Vireo huttoni obscurus, 366. 
Vireo, Anthony’ 8, 396, 
Cassin’s, 362. 
Dusky, 4 
Red-eyed, 3 
Western Solitary, 352 
_ Western Warbling, 3+. 
Vireosylva gilva swainsoni, 350. 
olivacea, 358. 
Virginia Rail, 606. 
val reget 547. Savana de tit 
urkey, rrow, 
et Solitary Sandpiper, on. 
Ww Tanager, 170. 
Tree Sparrow, 125. 
Vesper Sparrow, 106, 
Warbler, 193. 
Warblin ee 360. 
Loon, 
Marsh Wren, Fg 
Meadowlark, 
Nighthawk, 407. 
Red-tail, 504. 
Robin, 242. 
Sandpiper, 660. 
Wake-up, 445. 
Wandering Albatross, 984. 
Wandering Tatler, 674. 
Warbler, Alaskan Yellow, 972. 
Audubon’s, 182. 
Black-and-Yellow, 965. 
Black-poll, 966. 
Black-throated Gray, 186. 
Calaveras, 176. 
Willet, 
Winter 
Wood Pewee, 
Yellow-throat, a 
Whiskey Jack, 38. 
Whistler, 799, Sor. 
Whistling Swan, 838. 
Golden, 200. White-bellied Brant, 968. 
Golden Pileolated, 209. White-cheeked Goose, 832. 
Hermit, 193. White-crested Cormorant, 841. 
White-faced Glossy Ibis, 976. 
White Gyrfalcon, 975. 
White-headed Woodpecker, 427. 
White-rumped Shrike, 354. 
White-tailed Ptarmigan, 590. 
White-throated Swift, 415. 
White-winged Coot, 812. 
White-winged Crossbill, 74. 
White-winged Dove, 559. 
White-winged Scoter, 812. 
Whooping Crane, 617. 
Widgeon, 770. 
American, 770. 
European, 978. 
Wigeon, 770. 
Green headed, 770. 
“Wild Duck.” 764. 
“Wild Goose,” 825. 
Willet, Western, 672. 
Lutescent, 173. 
Macgillivray’s, 197. 
Magnolia, 965. 
Myrtle, 181. 
Orange-crowned, 172. 
Pileolated, 208, 
Summer, 178. 
Tennessee, 065. 
Tolmie’s, 197. 
Townsend's, 190. 
Western, 103. 
Western Yellow-rumped, 
182. 
Wilson's, 973. 
Yellow, 178. 
Yellow-rumped, 181. 
Water-thrush, Grinnell’s, 200, 
Waxwing, Bohemian, 348. 
Carolina, 350. Williamson's Sapsucker, 437. 
Cedar, 350. Willow Goldfinch, 9t. 
Lesser, 350. Ptarmigan, ‘ 
Greater, 348. Thrush, 220. 
Northern, 348. Wilsonia pusilla 97. 
Western Black Phoebe, 981. chryseola, 209. 
Bluebird, 254. pileolata, "208. 
Chat, 205. Wilson's Phalarope, 706. 
Chipping Sparrow, 127. Snipe, 645. 
Crow, 8. Warbler, 973. 
Evening Grosbeak, 68. Wisskachon, 38. 
Fish Crow, 12. Woodcock, Black, 438. 
Flycatcher, 385. Wood Duck, 786. 
