( 41 ) 



Il paraît cependant être plus considérable en Espagne et en Italie, 

 où l'hiver est plus doux. Mais ce qui prouve, que cette circonstance 

 influe peu sur leur détermination, c'est qu'une partie seulement de cel- 

 les, qu'on voit en Angleterre, quitte entièrement cette île; tandis que 

 l'autre change de canton, passant vers le mois d'Octobre de l'intérieur 

 des terres, dans les provinces maritimes et particulièrement dans cel- 

 les , où elles restent l'hiver. Lorsqu'elles en sont chassées par le 

 mauvais temps, elles gagnent les côtes de la mer, où elles cherchent 

 avec soin les meilleurs abris, pour se mettre à couvert contre les in- 

 tempéries des saisons. 



Comment ne pas voir dans toutes les précautions, que les cailles 

 prennent pour la réussite de leurs longs voyages; comment ne pas 

 voir enfin dans ces voyages eux-mêmes , une preuve de cet instinct . 

 que la nature a mis dans le cerveau de chaque espèce, afin de mettre 

 en harmonie les actes , qu'il doit exécuter , et les conditions d'existence 

 qu'elle leur a imposées. N'est-ce point par suite de cet instinct, qu'aux 

 approches de l'hiver, tant do Quadrupèdes s'ensevelissent en quelque 

 sorte dans leurs tanières, dans un état de torpeur, analogue à la 

 mort ; que les reptiles engourdis restent assoupis dans leurs demeures 

 profondes. N'est-ce pas lui , qui porte également tant de Mollusques 

 à s'enfoncer dans la vase , et qui dirige les Insectes , lorsqu'ils prépa- 

 rent d'avance les retraites, où ils doivent passer la rude saison. Tout 

 dans le monde animé est sous la dépendance de cette volonté puissan- 

 te, dirigée par l'organisation, aussi bien sur les terres, où brillait na- 

 guère une florissante verdure , que dans l'intérieur des eaux , où vivent 

 les poissons sous leurs dômes de glace. 



Mais dans ce deuil général de la nature , qu'amènent les frimas , 

 l'oiseau seul s'élance dans les régions des tempêtes ; il brave l'aquilon 

 et fend d'une aile rapide le vaste domaine des airs. L'abaissement de 

 la température lui est en quelque sorte aussi indifférent que les climats ; 

 on dirait , qu'entre les animaux il est le seul , qui ne tienne pas à la 

 terre. Sûr de trouver partout une nourriture abondante , il quitte le 

 pays , qui l'a vu naître , dès que les frimas s'en emparent, et poussé par 

 II. 6 



