( 283 ) 



ORDRES. 



GETVRES ET 



ESPÈCES. 



EPOQUE DES PASSAGES OU DES MIGRATIONS. 



VI. 



Lépides. 



VII. 



Aspidocé- 

 phales. 



Le scorpène 

 ou rascasse 

 [Scorpacna 

 porcus et 

 scrophaLmn.) 







Le grondin 



cevoir , qu'en se rappelant qu'à l'époque , à la- 

 quelle les vainqueurs du monde se sont livrés 

 à ces soins , commandés par un vain luxe , a été 

 aussi celle de la décadence des arts aussi bien 

 que des sciences. Du reste, l'observation des 

 faits n'a jamais occupé les savants de Rome an- 

 tique , et ils se sont pour la plupart bornés 

 plutôt à connaître la science des Grecs , qu'à 

 lui faire faire de véritables progrès. 



Ces deux espèces , connues indifféremment , sur 

 les côtes de la Méditerranée, sous les noms de 

 scorpène et de rascasse , fréquentent les côtes 

 de la Méditerranée pendant le printemps et l'été. 

 Elles vont dans les autres saisons se réfugier 

 dans des mers plus chaudes, et se rendent pour 

 lors sur les côtes de l'Afrique. Mais les mi- 

 grations de ces espèces sont moins étendues vers 

 le Nord , que vers le Midi. Peut-être , cette 

 circonstance rend les scorpènes généralement 

 plus rares dans l'Océan , que dans la Méditer- 

 ranée. Aussi voit-on ces poissons pousser leurs 

 voyages jusques dans le midi de l'Afrique, et 

 s'avancer même jusqu'à Madère. Les scorpènes 

 habitent tantôt les fonds rocailleux, et tantôt 

 la haute mer. L'étrangeté de leurs formes leur 

 a fait donner les noms de scorpion et scorpeno. 

 Quant à la scorpène brune , elle a été nommée 

 particulièrement rascasse ou rasquasso. 



Cette espèce , connue à Paris sous le nom 



36 * 



