338 REVUE GÉNÉRALE DE BOTANIQUE. 
tudinale, que l'épiderme et Ja plus grande partie de l'écorce sont 
plus longs que la partie correspondante du cylindre central; de 
là les plis qui sont à la surface et qu'on voit encore dans la partie 
externe de l'écorce. Lorsque la feuille se place dans la position 
de sommeil, les plis de la face concave s'accentuent. Donc, pour 
que la feuille passe de la position de veille à la position de som- 
meil, il n’est pas nécessaire que les cellules de la face convexe 
du renflement s’allongent, il suffit qu’elles aient leurs dimen- 
sions normales et cessent d’être comprimées comme dans ha 
position de veille. En somme, dans la position de veille ilya 
comme un état d'équilibre où les cellules des deux faces sont 
également comprimées ; dans l’état de sommeil, l'équilibre esl 
rompu en faveur des cellules du côté convexe qui présentent 
leur volume normal, et aux dépens des cellules du côté concave 
qui sont fortement comprimées. 
Ces diverses dispositions ‘des tissus sont faciles à constater en 
faisant des coupes longitudinales dans des renflements qui on! 
été conservés dans l'alcool, soit dans la position de veille, soit dans 
la position de sommeil. 11 m’a semblé qu’on pouvait tirer de cel 
examen un parti utile pour proposer une explication des mouñt 
ments de veille et de sommeil un peu différente de celle qui est 
généralement admise. On trouvera, dans la dernière édition des 
Leçons de physiologie de M. Sachs (1), un exposé complel des 
idées classiques sur ce sujet. Je rappellerai seulement que c'esl 
_. différence de turgescence des deux faces du renflement 
quon attribue les mouvements de la feuille. Avant d'exposer 
ma manière de voir, je citerai une expérience facile à réaliser 
et qui m'a paru assez instruclive. 
Dans un renflement moteur on fait une coupe longitudinale 
d'égale épaisseur et assez mince pour ne contenir que très pe 
de cellules intactes. On met cette coupe dans l’eau et immédia- 
lement on la voit se recourber pour se mettre dans la position 
de sommeil, Le même phénomène se produit alors mème Lu le 
proloplasma a été tué par l'alcool ou même complètement dis 
DOT 
(0 Julius Sachs : Vorlesungen über Pflanzenphysiologie. (Leipzig, 1887.) 
