INFLUENCE DES ANESTHÉSIQUES SUR LA TRANSPIRATION. 449 
peut très bien persister alors que l'assimilation est entravée. 
Déjà, à ce premier point de vue, la question méritait d'être re- 
prise ; elle présente, en outre, un autre intérêt. Dans un pré- 
cédent travail (1), nous avons montré qu'il existe entre ces deux 
fonctions chlorophylliennes, l'assimilation et la transpiration 
chlorophyllienne, une relation particulière. Quand l’assimila- 
tion chlorophyllienne des parties vertes est entravée, à la lumière, 
par l'absence d'acide carbonique à décomposer, l'énergie de 
l’action chlorophyllienne se reporte sur la transpiration, qui est 
notablement augmentée. Au cas où l’anesthésie n'arrèterait pas 
la transpiration chlorophyllienne, il est, dès lors, intéressant de 
rechercher si le même phénomène se reproduirait, c'est-à-dire 
si les radiations que continue à absorber la chlorophylle d'une 
feuille anesthésiée, ne pouvant plus être, comme précédemment, 
mais pour un autre motif, utilisées pour la décomposition de 
l'acide carbonique, détermineront, par contre, l’évaporation 
d'une plus grande quantité d’eau. 
En établissant un fait nouveau, nous serions amené à contrôler, 
par une méthode différente, les conclusions que nous avons 
énoncées dans le travail déjà cité. 
Méthode et appareil. 
La dose d'anesthésique qui, sans tuer la plante, arrête l'assi- 
milation des parties vertes est variable pour chaque espèce. Nos 
recherches ont done consisté tout d’abord à déterminer cette 
dose pour chacune des plantes mises en expérience. Cette dose 
une fois connue, nous avons mesuré la quantité d’eau évaporée, 
dans le même temps, par une plante semblable, placée dans les 
mêmes conditions d'éclairement et de température, mais non 
Soumise à l'influence de l'anesthésique. Nous avons ainsi obtenu 
en même temps le double résultat cherché. 
a! Henri Jumelle, Assimilation et transpiration chlorophylliennes (Revue générale 
Botanique, 1889). Dr . 
