4 HISTOIRE DU BIMACULATED DUCK DE PENNANT 



naîtra (acilement, de la Querquedida formosa,(VA. glocitans Pall. et 

 la Qucrquedida formosa Geo. étant, disons-le de suite, synonymes) : 

 « \i lias glocitanfi, qunm in adjecta Icône imminutam propono, Quer- 

 » quedulam maijnUudine paulo superat. Hostrum nigrum, Indes 

 » oculorum fuscae. Vertex longitudinaliter nigerrimus, utrinque 

 » inclusus linea supraciliari alha, quaî, in nucham convergens, 

 )) acute compari unitur. Arca magna inter rostrnm et oculos 

 » utrinque pallida, inter gulaui longitudinaliter nigram, fascio- 

 )) lasque ab oculo arcuatim descendentes, aterrimas, conclusa. 

 » Spatium falcatum, a collo ad oculum adscendens, itidem pallidum, 

 » stipatum fasria itidem falcata, ab oculo descendente, splendide 

 )) viridi-sericea, extremo aterrima, candidoque halone marginata. 

 » Harumque fasiarum cervicale intervaUum violaceo atrum. CoUum 

 )) inferius, cum interscapulio, tenerrime cano, undulatum, ut in 

 )) Pénélope ; hypochondria obsoletius. Jugnlum rufescens, punctis 

 » guttatis per singulas plumas uotatum. Reliqua sitbtm alba, sed 

 » Crissum aterrimum, utrinque ferrugineo-marginatum, fasciaque 

 » transversa candida ab hypochondriis distinctum. Alarum bases 

 » uropygiiunque cinereo fuscescuut. Rémiges primariœ rccf?'/ct'sque 

 )) fuscaî. .4/ce spu/?tï; fasciis longitudinalibns atris, ferruglneis, albis 

 » pulcherrime virgatae. Spéculum alarum atrum, superius oblique 

 )) viridi-sericeum, antice testaceo, postice linea alba margiuatum, 

 )) quae cum angulo speculi producto continuata includit aream 

 )) cinereo-fuscam, speculo contiguam. Ihnniges 25, rectrices 14 

 » vel 16, acuminatcB, duœ mediœ albae vel canescentes. Pedes 

 )) sordide fulvescentes, proportione ut in Qnerquedulis : nmiues 

 » (ut arboribus melius insideret) longiusculi, adunci. Pondus 

 )) plus minusve 14 unciarum. Longitudo ab apice rostri ad 

 » uropygium 13 pollicum ; caudœ 3 1/2 poil, a rostri apice ad 

 » sternum 8 2/3 poil, alarum quiescentium 8 poil, mensura 

 » expansarum 1 ped. 2 poil. Longitudo rostri 1 poil. 8 lin.Latitudo 

 )) ejusdem œqualisT lin. Longitudo tibia; 1 poil. 3 1/2 lin. digitique 

 )) medii cum ungue (3 l/21in.) 1 poil. 8 lin. Ui quo norma Parisina 

 » utor ». 



Pallas avait soin d'ajouter : « Specilica definito Anatis glocitantis 

 » vix aliundepetendamihi videtur. quani a caplte alho nigroqnefas- 

 )) cinto, area utrinque falcata viridi-sericeo, nuchaque violacea (1) ». 



Afin de faire mieux ressortir les différences qui sont signalées 

 entre les deux Oiseaux, nous mettrons les passages du texte de 

 Pennant et les passages du texte de Pallas en regard les uns des 



(1) Kon^'l Velciiskiips AciKicinieiis llaii(lliii;^ar for ;'ii-, ITT'.t, vol. XL, clc. 



