Die Schmetterlinge (Lepidoptera) der Bukowina. 235 



war; der braunrothe Eüekenstreif kam erst nach der am nächsten Tage erfolgten 

 letzten Häutung zum Vorschein; die Raupe verkroch sich am 11. September, lebt 

 bei uns nur auf den genannten Baumarten. Bei Kupka „Raupe auf Tanne, 

 ziemlich selten" (Seh.). Volovetz einmal Ende Mai gefangen (Pwl. M.). 



Deilephila 0.^ 



5. Galii Rott. 



Verbreitet und nicht selten, in zwei Generationen; Czernowitz und 

 Slobozia-Comaresti, an beiden Orten in der zweiten Hälfte des Mai und 

 Anfang Juni an Geisblatt, dann vom 1. August an Verbenen etc.; Krasna erste 

 Generation um Echium vulgare am 1. Juni 1890, zweite zwischen dem 31. Juli 

 und 3. August, wohl auch später, die erwachsene Raupe iin Juli an Galiuin verum. 

 Kupka häufig, auch Raupen (Seh. und Seh. 's S.). Radautz einmal gefangen, 

 Raupe auch an Wegerich und Vogelgras (Pwl. M.). 



6. Euphorhiae L. 



Ab. Ruhescens Garbowski. 



Bis in die höheren Gcbirgsthäler überall häufig in zwei Generationen; bei 

 Czernowitz oft massenhaft an den bei den vorigen Arten genannten Blüthen 

 Ende Mai bis spätestens 10. oder sogar 22. Juni; zweite Generation vom 1. August 

 bis September. Raupen Ende Juli fast erwachsen, auf Hutweiden in Menge, hier 

 wie überall in der Bukowina nur an Euphorbia Cyparissias; Slobozia-Coma- 

 resti dieselbe Erscheinungszeit; Krasna gemein, von Mitte Juni bis 23. Juli, 

 dann einzelne frische Stücke Anfang September. Raupen überall, auch in der 

 benachbarten Ebene bei Krasna-Putna und Althütte, Anfang August erwachsen, 

 Ende August verpuppt. Im Zimmer gehaltene Puppen ergaben die Falter von 

 Ende Februar bis O.Mai. Von Cämpulung und Suceava erhalten (Proc); 

 Radautz (Pwl. M.) 1893 eine Raupe noch am 12. September, die sieh erst am 

 21. verkruch (Pwl); Kupka „gemein" (Seh. und Seh. 's S.). Ist bei uns äusserst 

 veränderlich; Grösse 6U— 7Gm»i. Ueberall fiuden sich mehr oder weniger rosen- 

 roth angeflogene Stücke, wobei die rothe Färbung zuweilen fast die ganzen hellen 

 Partien der Vorderiiügel einnimmt; der Aussenrand ist dann meist dunkler weichsel- 

 roth (ab. Ruhescens Garbowski) oder ebenso licht carminroth wie das 

 Mittelfeld. Unterseite bei solchen Exemplaren intensiver rosenroth, bei lichtgelben 

 zuweilen ganz blass, mehr gelblich. Bei einzelnen der letzteren ist der Vorder- 

 rand ebenso licht wie das Mittelfeld, der mittlere Vorderrandfleck sehr klein, der 

 äussei'e fehlt, wie bei D. Nicaea. Unter den Raupen fiuden sich auch solche mit 

 carminrothen (statt gelben) Flecken; bei anderen herrscht die gelbliche Zeichnung 

 derart vor, dass die schwarze Farbe blos die Form grösserer und kleinerer Flecke 



') D. Vespertilio Esp., von Ciiradja („Iris", VlII, S. 63) als in der Bukowina fraglich 

 genannt, kommt hier nicht vor. Die Angabe bezieht sieh auf ein Exemplar, das ich aus Seh. 's 

 Sammlung besitze, doch erwähnt Seh. Vespertilio als in seiner Sammlung vorhanden, aber nicht 

 aus der Bukowina stammend. D. Hippophaes Esp. bei Costiija in der nördlichen Moldau. D. 

 Celerio L. bei Bukarest (Caradja, „Iris", IX, Nachtrag), daher bei der grossen Flugkraft dieses 

 Schwärmers gewiss bis in die Bukowina vordringend und bisher blos übersehen. 



Z. B. Ges. Bd. XLVIl. 32 



