304 



APPENDIX. 



English. 



631 Male 



632 Many, plenty 



633 Noisy 



634 New, little used 



635 Painful 



636 Pregnant 



637 Putrid 



638 Quiet 



639 Red 



640 Eight 



641 Ripe 



642 Rotten, full of 



holes 



643 Sharp 



644 Short, low 



645 Sick 



646 Silent 



647 Small, a few^ apor- 



tion of 



648 Soft, spong}^, 



swampy 



649 Sore-producing 



650 Sorry 



651 Sour 



652 Stony 



653 Sweet-smelling 



654 Sweet-tasted 



655 Thirsty 



Kowi'arega. Giidang. 



TnTle (497) 

 putage, kiibi 

 nurile (822) 

 kaining 

 kikTre 



maitaleg (474) netari 

 litzai 



nurage (822,804) 

 kulk-thung(511, 

 629) 



mina 

 s:i 



metagoma 

 opera 



giziUe (824, 802) ung-garung-gare 



tawpei 



soka, sali* 



arage f 



muggiw^A embowa 



pTrung 



badalle(530,802) 



watekum 



terari 



kulalle (54, 802) 



kapeganule(612, 



826) 

 g'ru tha mitalle 



(244, 827) 

 nuk' enei (38) 



* These two words appear to have the same meaning, but are used differ- 

 ently : " sok' atchin=sali mizzi," and both express " having been sick." 

 t " Arage atzir^=become silent — hold your tongue." 



