10 ^ h D. J ou. Hipp IN G. 



det just lürer samma ställe, livarom nu fråga är, ncniligen Wuo-* 

 xens ulfall i Ladoga Sjön. Dei lider där: RAtTO JScu 111 Xo- 

 4Bii];a HoBoropoAqu BA04iflXT» H BAOusaxi» b "b oaepo, \nomdt 

 BptKy ysLcpBy, cpußiima ropo^T» hobi> iia no post, a 

 Beiuxbin cMimaBme, d. ä. Af 1310 seglade Nowogoroderne |)i 

 lodior och fai tyg ul i Sjuriy ocli giugo till flodeu Userva, anlade dar 

 en ny fàstuing j>ri en hergshöjd, och ruinerne sluifladcs bort". TiU 

 förklaring liäraf viljc vi äfven meddela hvad den gamla R\sKa Hy- 

 drografien anför om flodeu Userva ocli därnjed Isanmiaaihaug slå- 

 ende sjöar och floder*). Det heter där: A m3t> 03epa (peoGHt) 

 unieKAa ptsa BoKca h na^a BoKca bi. Oaepo B-bysepBO. A U3i. 

 J'aepBa o3epa BBimeK.ia Pina ysopna a na.ia bi. Kope.ibcKoe 

 03epo. A Kope-iLCKoe 03epo naAO Bb 03epo btj IleBO, a .^ajoatcKoe 

 Oaepo nioim>. A na ycmb p'i&Hu ysopcu iia ocmposy rpa<arb ko- 

 pe.ia, d. v. s. Ifrån Rebon flyter floden TP'uoxen och Wuoxen 

 faller i sjön Userva. Men ifrån sjön Userva går floden Usorva 

 och faller I Karelska sjun. Men Karelska sjön har sitt utlopp i 

 Nevasjön, som ock (kallas) Ladoga sjön. Men vid mynningen a| 

 floden Usorva ligger p5 en Ö Staden KoreUiP. ^) 



Då man nn vet alt med Staden Koreïa m<;nas Kexholm, så 

 har man med delsaninia reda ])å Usorva flodens utlopp, dit JNo- 

 ■yvogoroderne Ar 1310 ankoumio och anlade den nya fäsioingeu 

 på den gandas ruiner. Men dessa miner hnfva åter afseende up- 

 på deo underrättelse som förut i Chrönikau under Ar 12U5 hlif- 



•J p. 180. 



