Undersökning om Tyska Landet i Finland. 37 



1317 kommo Tyskar i Ladoga och slogo Oboneska Köpmän. 

 1322 belägrade Tyskar Kexholm, och Nowogoroder ryckte 

 emot Tyska staden Wiborg. 



1337 mördade Karelarne med tillLjelp af Tyskarne flera 

 Ryssar och Nowogoroder. 



1338 kommo unga Nowogoroder till den lilla Tyska Sta- 

 den Korela, och utskickade ifrån Tyska Staden Wiborg, kommo 

 alt handla om fred. 



1351 gingo NoTVOgoroderne att kriga i Tyska dist ridet. 



Fäster man sig vid denna skillnad som visserligen är ganska 

 märkvärdig, så framställa sig tvänne omständigheter, hvilka påkalla en 

 närmare uppmärksamhet och förklaring. Allraförst kan man ej und- 

 gå att fråga, hvarföre Wiborg som år 1295 anlades af Svenskarne 

 sedermera kallas den Tyska Staden. Den borde ju få heta Svensk 

 då den af Svenskar anlades och alltid af Svenskar innehades. Vis- 

 serligen synes det så, men saken kan ändå förhålla sig annorlunda. 

 Alla de anläggningar hvarom Chrönikan för denna tid talar voro 

 ingalunda Städer ulau befästade borgar. Under brinnande ofred var 

 ej lid alt tänka på grundandet af städer hvilka endast under fri- 

 dens lugn kunna florera, utan man behöfde fästningar att skydda 

 sitt land och betrygga sitt välde. Derföre anlades Wiborg, Kes- 

 holm, Landskrona, Nöteborg och Narwa, alla vid utloppet af 

 floder, där en större handel blef drifven. Slawonska ordet To- 

 poAli som i Chrönikan förekommer, betyder både Stad och fäst- 



