Underaökning om Tyska landet i Finland. 45 



cursum mercatoriLus in Aldageu vcl io TFolcowe minne^ reciplet 

 &c., bvarom Utgifvaren af Sartorii Hausishes Urkundenbuch J. M. 

 Lapp en berg, p. 37, yitrar sig: "Wenn nach der Handsclirift ge- 

 lesen werden muss Minne, so weis icli nicht was das bedeuten 

 soll." Del är således Aminne som man måste uppsöka, för alt fa 

 reda på Handelsfloden, och det finne vi ulan svårighet vid Hallko 

 och Salo åars utlopp där ännu en stor Egendom tillhörig Grefliga 

 Armfeldtska Familien bär samma namn. Delta Herregods ägor upp- 

 tager allt landet emellan dessa begge åar, och ingen ling är na- 

 turligare än att namnet på Egendomen är en qvarlefva af den be- 

 nämning hvarmed stället under medeltiden af utlänningar beteck- 

 nades. Ja, jag anser det uiom allt tvifvel alt Aminne Gård räknar 

 sin uppkomst ifrån de Tyska handlande som i Medeltiden här ha- 

 de nedsatt sig, ehuru våra historiska källor ej sträcka sig så långt, 

 alt man kunde utreda bvilken slägt den allraförst må hafva lill- 

 hört. Troligtvis bildade sig också Egendomens ägovidd småningom 

 sedan Tyskarnes inflytande upphörde, och jordegendomarne i lan- 

 det erhållo sina bestämda gränsor. ') 



Att stärka min hypothèse om handelsflodeus belägenhet, 

 kunde jag ännu åberopa Salofloden såsom till sin betydelse mot- 

 svarande densamme. Man säger ännu Salubod, Salutorg, till Salu 

 hvarföre skulle man då icke kunna säga Saluflod eller Salud för 

 att utmärka det ställe dit folk ifrån särskildta ställen sandades far 

 alt utbyla sina varor. Orden och betydelsen ligga här så nära 

 hvarandra, att några etymologiska konstgrepp till bevisning icke 



