Frauenbewertimg und Cölibataidee bei Stephanus de Borbone. 27 



luaium vii-gines et couiugatas et viduas. Item Herodes occidit filios suos, sed eos de- 

 moniis iiumolavit; imilte autem taliuni immolant tilios suos et filias suas demoniis, ut di- 

 citur in Psal., et hoc quando filiis suis concubinas tenent et procurant et tilias suas prosti- 

 tuunt. Item tales sunt détériores ludeis, qui Christum crucifixerunt, qui eum post mortem 

 in pace dimiserunt et custodiri fecerunt a violencia et munde involvi et sepeliri permise- 5 

 runt; iste autem iam occisas precio exponunt lenonibus et immundiciis. Item huiusmodi 

 sunt OS diaboli et guttur, de quo alitus corruptus et cori'umpens procedit. Psalm. V: 

 Sepulchrum paténs est guttui' eorum etc. lob. XLI: De ore eius, id est Vehemot, dia- 

 boli lämpades procedunt, sicut tede ignis snccense. Alitus eius prunas ardere facit, et 

 flamma de ore eius egredietur. Sunt folles diaboli et Antichrist! : quia sicut Christus lo 

 ignem Paradisi venit mittere in terra, quem voluit vehementei' accendi, sie iste per 

 contrarium succendunt ignem inferni fetentis et urentis luxurie. Et sicut boni predica- 

 tores et Christus maxime dicuntur os Dei, quia séparant preciosam animam a vili pec- 

 cato et diabolo, ut dicit Hiere. XV, ita per contrarium possunt dici os immundissimum 

 diaboli, qui séparant animam preciosam a Christo et coniungunt eam diabolo. Item sunt is 

 lingua, de qua dicitur lacob. III: Universitas iniquitatis est lingua plena veneno morti- 

 fera, inflammata a gehenna, per quam diabolus ut faber per follem sufflat ignem. Isa. 

 LXIII: Créa vi fabium sufflantem prunas in igne. Item sunt exploratores diaboli, ex- 

 plorantes, quomodo castra Dei capiant et deiiciant, quod non est sine magna perdicione 

 earum et offensa Dei. Item sunt rethia et laquei et canes yenatici et furones dia- 20 

 boli ad animas venandum diabolo et surripiendum Deo, qui eas tarn care emit. Item, 

 si magnum reputat Christus hierum unius anime, pro quo tot sustinuit in cruce, in qua 

 moriens non nisi unius latronis animam acquisivit, quantum offendit eum patet, qui uni- 

 cam animam ei surripit, tam care accquisitam, que prevalet toti mundo. Item détério- 

 res sunt latronibus, iugulatoribus et spoliatoribus stratarum publicarura, qui illa die non 25 

 occidunt cum quibus comedunt, nee eos perdunt aut vendunt aut produnt. Huiusmodi 

 comedendo et bibendo cum eis eas pi'odunt et vendunt pro poto vini. In quo patet 



1 animarum vendunt — 1,2 Daeuionibus non — 2 multae — Daemonijs — 3 (Ps. 105 V. 37) — filijs 



— suas deest — 4 détériores sunt tales ludaeis — et eum — 5 dimiserunt, custodiri — violentia — 6 istae — 

 pretio — leonibus — inimunditijs — 7 Diaboli — halitus, A alitus — Psalm. 5, A ps. (V. 11) — 8 lob 41 

 (V. 10) — Behemoth, A und B Vehemoth (Das Nilpferd. Job 40, V. 10) — 8/9 Diaboli — 9 tedae, A thede — 

 succensae (\. 12) — Halitus, A alitus, B hilatus — 10 Item sunt — Diaboli — 11 terram — istae — 12 fae- 

 tentis — luxuriae — 12/13 praedicatores — 13 pretiosam — 14 Diabolo — Hiere. lö (Vergl. Jeremias V. 

 19) — 15 Diaboli — pretiosam — Diabolo — 16 Jacob. 3 (Vergl. V. 6) — 17 Diabolus — 17/18 Isa,. 63 (Es 

 soll 54 V. 16 heissen) — 18 exploratores, (jui explorant quomodo, A exploratores, qui explorantes, quomodo 



— 19 deijciant — perditione — 20 retia — 20/21 Diaboli — 21 ad venandum ipsas animas — Diabolo — 22 

 lucrum reputat Christus — animae — Cruce — 23 patet quantum offendit eum — 24 quae — praevalet — 

 26 At huiusmodi vetulae, A huiusmodi, B aut huiusmodi — 27 pro loto, A pro poto, B pro toto 



N:o 1. 



