Germanisch-finnische Lehmvortshulien. 1 03 



ahd. Sing, siedir 'Landungsplatz' (aber stad ni., stedi f.), ags. siœp m. n.; ^ nindl. hnil f. neben 

 ags. hålor n., hals f., h(él n.; ^ ags. skadu f. neben sÄ-eat^ n. (vgl. urg. *sl-aoi(es- : -its, oben S. 93 if.). ^ 



Im Germanischen begegnen ein «-Stamm und ein o-Neutrura: 



Fi. kuve, Gen. Sg. lcupe{h)en « *kupctcn) 1) 'liypochondria', 'Weiche bei den Hüften'. 

 2) 'locus ad coxas, latus', 'Seite', 3) = kupu 'ingluvies avium, fig. venter animaUum' (Renvall); 

 estn. kube, Gen. Sg. kubeme, kube, gew. im Plur. kubcmed 'der unterste Teil des Leibes, Inguinal- 

 gegend'; vgl. olon. kub'aida 'Zaun lingsum ein Grasland' und fi. kuve 'Seite'; 



< vorg. *-kubes- n., urg, *hupes- > *hiqn- 'Hüfte' : got. hiips m. (Akk. PI. Iiupins), ags. 

 hype, engl, hip, mnd. Jnip, ahd. huf. (ien. lutffi. mhd. hüf, G. /««//i?. Ein hergehöriger neutr. 

 o-Stamm liegt vor in ags. hop n. 'Selilupfwinkel', * vgl. zur Bedeutung die etymologisch nahe ver- 

 wandten gr. xi'ßoc m. 'Höhlung vor der Hüfte beim Vieh', lat. cubäre 'liegen, gelagert sein', eig. 

 'sich bücken, sich zum Liegen niederbücken'. Ags. hop n. erscheint auch in den Kompositis 

 hop-päda m. 'upper gar'ment, cope' (eig. wohl 'Hüftenbekleidung') und ho2)-sciete, -i'/tc 'sheet'. ■' 



Fi. ruode', Gen. Sg. ruote{li)en « *niofezen) 'dünne und lange Latte', Plur. ntoteet 

 'asserculi sub tectis sedium' 



< urg. HröScs- n. : troö n. 1) koll. 'Stangen, 'dünne Stöcke', 2) 'Holzunterlage beim 

 Dachdecken', nschw. dial. tröd n. 1) koU. 'die Zaunstecken', 2) 'Unterlage aus Holz beim Dach- 

 decken', aucli tfo{d)er f. Plur. = trvd 1), Rietz, S. 753. Aus Finnl. verzeichnet Vendell, Ord- 

 bok över de östsv. dial., S. 1035 tröd n. 'Zaunstecken' sowie aus Estland ebendaselbst trud, 

 T'lur. trtl'dir, f. dass. Das e" in fi. ruode' bis jetzt unaufgeklärt (Fi.-ugr. F. 13, S. 443). 



Im Germanischen begegnet nur ein o-Neutrum: 



Estn. purres, Gen. Sg. pitrde, und purre, G. purde, 'Steg, Fussteg (über Wasser)', liv. 

 pürdaz < *purdes od. *purdeh 'Steg, Fusstritt' neben fi. porras, Gen. Sg. porta(h)an « *-porta- 

 zan) 'Steg' erklärt sich nicht aus germ. *burdiz n., wie Setälä, Herkunft u. Clu'onol., S. 20 

 meint, wohl aber aus urg. *bitrdes-, -as- n. : got. fütu-baurd n. v^osroaiov', aisl. borö n. 'Rand, 

 Schiffsbord', afries. ags. bord n. dass. (engl, board), ahd. nihd. bort n. dass. Die finnische Form 

 porras mit o fur zu erwartendes u in der Stammsilbe zeigt germanischen a-Umlaut; vgl. urnord. 

 horna (Gallehus, vor 450 u. Chr.), ivorahto (Tune, vor 500). 



f) Adjektivische es-Stämme. 



Im Arischen und Griechischen findet sich neben den indogerm. es-Neutren eine Gruppe 

 adjektivischer cs-Stämme. « Hierher gehören Komposita wie skr. dur-manas- 'missmutig', av. 

 dus-manah-, gr. dva-fitv^g 'feindselig', skr. svå-bhavas- 'in dem Selbst befindlich', gr. avto-(fvt]ç 

 'eignen Wachstums' sowie Simplicia wie skr. apas- 'tätig" neben apas- 'Werk', taras- 'durchdrin- 

 gend' neben tåras- 'das Durchdringen', gr. ipsvôijç 'trügerisch' neben ^isvôoç- 'Trug', tAfyx'/? 



' VON Unverth, PBB. 36, S. 3. 



^ VON Unverth, a. a. 0. 



' Nach Thomsen, Einfl., S. 99 sei das -e in fi. tarve unklar. 



* SiEVERS, Ags. Grammatik', § 239, 1, b. 



^ Sweet, The Student's Dictionary of Anglosaxon, S. 92, Kluge, Et. Wbch', s. v. Hüfte. 



• Brugmann, Vergl. Grammatiks Bd 2, S. 516, 528. 



N:o 2. 



