218 T. E. Karsten. 



manière , Gen. mantereen, Tammer-koski 'Tammerfoi's' neben Tampere', Gen. Tampereen (die 

 Stadt Tammerfors). Das finnische *Inger- und die damit zusammenfallende schwedische Form 

 verbinde ich mit dem von 0. Rygh, Norske Elvenavne, S. 118 (vgl. Norslie Gaardnavne 1, 

 S. 247 f.) vorausgesetzten Flussnamenstamme Ing, Gen. Ingrar in Ingradalr, Ingrudalr, Ingrer- 

 dal, Ingre- oder Ingertjern, Inger0en und Ingardalr, jetzt Ingdalen (das letztgenannte jedoch 

 vielleicht ohne radikales r). Rygh, Elvenavne vergleicht ausserdem den Seenamen Ingsjön und 

 die zugehörigen Hofnamen Ingseros, Ingsered in Halland. Einige andere wahrscheinlich den- 

 selben Wortstamm enthaltende Seenamen erörtert E. Hellquist, Svenska sjönamn, S. 755 fi. : 

 Yngaren (aschw. *Ingel oder *Yngel), Yngen (aschw. *Ynge, *Inge), Ingsjöarna und Ingelsjö. ^ 

 Hellquist stellt die nord. Namen ohne Zweifel mit Recht zu dem idg. Stamme engh- 'eng' in 

 ir. ine 'Enge' < kelt. *engos, kymr. ing 'straitness, distress', adj. 'strait', woher z. B. ingol 'ten- 

 ding to straiten, distressiug', sowie zu den hiermit ablautenden got. aggwus, aisl. 0ngr, ongr, 

 ahd. angi, engt, lat. angnstus u. s. w. 'eng'. Der idg. Wortstamm anglv- ist aber ein alter 

 s-Stamm : vgl. das von mir S. 100 behandelte fi. Lehnwort ange 'Bedrängnis, Schwierigkeit' < 

 urg. *anges- ^-^ *angas n., wozu u. a. auch aisl. angr, aschw. anger m. n. 'Verdruss, Betrübnis', 

 aschw. ängsle 'ängstlich', ängsla 'ängstigen', nschw. dial. angse 'ängstlich', ahd. angust 'Angst', 

 skr. (hhhas- n. 'Not', lat. angor 'Angst'. Auch die Ablautvariante engh- ist daher wahrscheinlich 

 ein neutraler s-Stamm gewesen, wie auch bei Fick, Vergl. Wbch*, Bd. 2, S. 15 wegen kelt. 

 *engos 'Enge' vermutet wird. Wie der idg. s-Stamm *anghos- neben einem i«-Stamme (got. 

 agg'ius, skr. amhil-, asl. qzü-hu 'eng') steht, steckt ein zu dem s-Stamme *enghos-, *enghes- 

 gehörender w-Stamm *enghu- im germanischen Volksnamen Inguaeojies und den Personennamen 

 Inguio-merus, Inguo, aisl. Yngvi, ahd. Inga-, Ingi- etc., falls diese Namen, wie R. Much, Der 

 germ. Himmelsgott (= Festgabe für Heinzel), S. 200 ff. und Schönfeld, Wörterbuch der altgerm. 

 Personen- und Völkernamen, S. 147 annehmen, zu einem mit aggwus ablautenden Stamme Ingu- 

 zu stellen wären. Der von mir wegen norweg. Ingr- und fi. Inkeri- (Inger-) vermutete urg-er- 

 manische Flussnamenstamm *Enges-, Ingiz- n. hätte seine nächste semasiologische und morpholo- 

 gische Entsprechung im norwegischen Flussnamenstamme Ang-, der wohl, wie S. Bugge bei 0. 

 Rygh, Elvenavne, S. 5 annimmt, mit dem anorw. Adj. çngr 'eng' zusammenhängt. Dieser Wort- 

 stamm (vgl. schw. dial. ång 'eng') steckt nach Hellquist, Sv. sjöuamn, S. 787 auch im schwe- 

 dischen Seenamen Ångaren, möglicherweise auch in Angsjön. 



Urgerni. *Ingiz n. ergab urnord. *lngiR und altnorwegisch Ingr- (vgl. den bei Rygh, 

 Elven. nachgewiesenen norweg. Flussnameu). Die entsprechende altschwedische Form wäre Inger- 

 mit Svarabhaktivokal, der vor r zwar schon vorliterarisch, aber doch in vielen Gegenden wahr- 

 scheinlich erst im 13. Jahi-hundert eindringt. ^ Die russische Namenform liera (Hoicepu), lêora 

 wäre nach A. Sobolevskij — den ich nach J. Kalima, Die ostseefinn. Lehnwörter im Russischen, 

 S. 17 zitiere — aus phonetischen Gründen als eine zu gemeinslavischer Zeit erfolgte Entlehnung 

 aus finn. Inger- zu betrachten. Kalima hält es aber selbst (S. 263) für chronologisch unmöglich, 

 dass die Russen mit den ingermanländischen Finnen schon in gemeinslavischer Zeit bekannt 

 geworden wären : die russ. Namenform Ilowepa könnte daher an dem Lautübergang g '> z nicht 



' Vgl. aucli 2 Seen Ingsjön in Schweden, Älvsboigslän, Bollebygds und Marks härad-Bezirken (Svei- 

 ges Ortnamn 1 4, S. 78). 



' NoRBBN, Geschichte der nord. Sprachen' § 165, 1). 



Tora. XLV. 



