220 T. E. Karsten. 



Während die finnischen Volksnamenformen Inlerikot und Inkeroiset, beide = 'Ingerman- 

 länder', sichtlich unmittelbar von dem fi. Flussnamenstamme *lnger, Gen. Inkeren mit dem finu. 

 Suffixe -ikko PI. -ikot bezw. -oinen PI. -oiset gebildet sind, ^ erheischen die Namenformen Ingari 

 die lugermanländer' und Ingaria 'lugermanland' bei Hkinrich dem Letten sowie die in Inger- 

 manland neben Inkeroiset noch heutzutage angewandte Namenform Inkaroiset ^ eine besondere 

 Erörterung. Bei ihrer ErkLärung stellen sich zwei Möglichkeiten dar: 



a) Ingari, Ingaria, Inkaroiset könnten auf einen urnord. Volksnamen *IngaRiR (got. *lnga- 

 zeis) zurückgehen, der von einer mit urg. *Ingiz- ablautenden Flussnamenfonn *Ingaz- abgeleitet 

 wäre; vgl. die S. 88 verzeichneten finnischen Keflexe eines urgermanischen Suffixablauts -es ~ 

 -as bei den neutralen s-Stämmen : fi. rinne' ~ weps. rindas, fi. turves -^ turvas, la'es ~ Was (urg. 

 * slag es -^ * slag as) etc. 



b) Der betrefiende Volksname könnte zu dem bekannten altgermanischen Volksnameu- 

 typus auf urg. -tvarißz, aisl. -verjar, ags. -wäre gehören, der mit as. war on, waran 'hüten, besit- 

 zen, bewohnen' {that land uuaran Genes. 216) zusammenhängt. Vgl. die z. T. schon bei Tacitüs 

 überlieferten Chasuarii 'Hase-Anwohner'. Angrivarii 'Bewohner von Engem', eig. 'Wiesen- 

 Bewohner', Amsivarii 'Ems-Auwohner', mlat. Ripuarii = ahd. Eiphera (zu lat. ripa 'Ufer', Baio- 

 arii (*Baivarii) — aisl. Beiarar, ags. Betgeras, ahd. Peigira, nhd. Baiern sowie das bei Jordanes 

 (Get. c. 5, 17) erwähnte Mischvolk der Vidivarii an der Weichselmündung. ^ Aus dem Angel- 

 sächsischen gehören hierher Hcetuare (Beowulf) = XaTrovÛQtoi (Chattuarü) bei Strabo, Contware, 

 Wihtiiare, Merseivare 'Einwohner von Kent, Wight', Rômuare 'Römer', burgware 'Stadtbewohner', 

 ans dem Altwestnordischen Manverjar = ags. Manivare 'Einwohner der Insel Man', Vikverjar 

 'Einwohner von Vik, Buchtanwohner', Bihnverjar = ags. Rômuare, vgl. auch skipverjar und 

 skipverar 'Schitfsleute'. Im Althochdeutschen hat das Kompositionssuffix sein w lautgesetzlich 

 eingebüsst und sich mit dem entlehnten Suffix -onus verschmolzen : daher ahd. Beiari, Nom. PI. 

 Beiara, Romåre, burgare, die sich in ihrer Flexion also den Nomina agentis auf -ari angeschlos- 

 sen haben; ahd. Burguntare, Elisûzzâre, Tenimarkâre sind jüngere Erweiterungen. Vgl. auch 

 aisl. Beiarar (s. oben), borgari (— ags. burguare, ahd. burgare) sowie ags. (biblisch) Moabitare, 

 Elamitare. Ammonitare neben Syrtvare, Sodomware. * Die in Frage stehende lat. Form Ingari 

 (nur im Akk. PI. Ingaros) könnte sonach älteres *Ings-vari(i) wiedergeben. Wie die oben 

 genannten Angrivarii mit Dissimilationen später Angrarii, Angarii (vgl. nhd. Engern) heissen, * 

 kann sich *Ingxvari{i) zu *lngrari, Ingari entwickelt haben. So aufgefasst wäre der Name eine 

 Parallele zu den schon oben herangezogenen Chasuarii "Anwohner an dem Fluss Hase' und 



' Das altschwed. Inger (Ingerboo) geht ebenfalls zunächst auf das finn. *Inger zurück. Das neu- 

 schwed. Ingermanland ist wohl in Anlehnung an Västmanland, Södermanland, Angermanland in Schweden 

 gebildet. Im 17. Jahrhundert war Ingermanland politisch eine schwedische Landschaft. 



' Wie mir der Ingermanländer Herr Oberlehrer P. Toikka in Helsingfors mitteilt, werden die 

 Namenformen Inkeroiset, Inkaroiset in unserer Zeit in verschiedenen Teilen Ingermanlands angewandt. Die 

 dritte Form Inkerikot wird hauptsächlich in Finnland gebraucht. 



' Das erste Glied deckt sich wohl mit dem in Witlatid (für Widland) in Alpkeds Orosius, vgl. lett. 

 Widseme, liv. Vidumä 'Livland' (s. Zeuss, Die Deutschen, S. 668, vgl. oben S. 7, Fussn. 5, 212, Fussn. 5). 



* Kluge, Nominale Stammbildungslehre § 33, Schönfbld, Wörterbuch, S. 18 und passim. 



» E. Mlch, ZfdA, Bd. 40, S. 301, Förstemann, Altdeutsches Namenbuch^ Bd. 1, S. 82. 



Tom. XLV. 



