256 T. E. Karsten. 



In dejii Parallelisnnis der beiden Bedeutungen der fi. Wortsippe Unna : 1) 'Bnrg", 2) 

 'Stadt' spiegeln sich meines Eraclitens altgermanische \'erhältuisse wieder. Die älteste altgerm. 

 Burg, zufrühst bezeugt in den Ausdrücken saltus Teutoburgiensis (Tacitüs Ann. I, 60) und Asci- 

 hurgium (Ptolem^eus II, 11. 27), war eine Volksburg (Fluchtburg) mit offner Si edel ung, 

 gewöhnlich auch einem Herrenhof au ihrem Fusse (s. Schuchhardt im Reallex. der germ. 

 Altertumsk. 1, S. 35.S). Marbods Residenz umfasste eine regia castellumque iuxta situm (Tacitus 

 Ann. II, 62). Fi. kar. Unna, ol. U^mu, liv. nin 'Burg" beziehen sich auf deu alten Herreuhof, die 

 später stark befestigte „Herrenburg", kar. Unna, ol. Unna, estn. Unn, Uin, wot. Udna, weps. l'idn 

 'Stadt' wiederum auf die umliegende Volkssiedelung. Die beiden finnischen Bedeutungen können 

 sonach wesentlich schon ursprachlich vorhanden gewesen sein. 



Bewährt sich diese Deutung — selber kann ich nicht umhin, sie für wahrscheinlich zu 

 halten —, wäre damit die in letzter Zeit so sehr angezweifelte urgerm. Assimilierung jw, gn > JcJc 

 tatsächlich bewiesen. Vgl. wegen dieser Zweifel K. Trautmann, Germ. Lautgesetze in ihrem 

 sprachgeschichtlichen Verhältnis (1906), S. 62 ft', J. Janko, Idg. Anz. 19, S. 46. Die Entspre- 

 chung fi. Unna ^- germ. ■■'fU^n- od. fUgn-^ > *fUJck- > ^fleM- wäre ausserdem eine weitere Bestä- 

 tigung des in dieser Arbeit gewonnenen Ergebnisses, dass die germanisch-finnischen Beziehun- 

 gen schon vor der Mediaverschiebuug begonuen. Wegen der in Rede stehenden Assimalations- 

 gesetze verweise ich auf die Formulierung derselben bei Brugmann, Vergl. Gramm.^ 1, S. 383; 

 vgl. auch 0. V. Friesen, De germ. mediageminatorna (1897), S. 2. 



