Nr. 2S. 



NatiirwisKenscIiaftlic'lic Woclicnst'hrif't. 



2111 



li(ii;rn)»ln'n des Potsdamer Obscrvatoriuins in '.„„,, /citsc- 

 kiuuU' lK'ri;-('st('llt worden*.) Die j^ewöludieiie Kinriclitiing 

 des Alonientversehlusses besteht bei den llelionraplien in 

 einem Seiiieber, der, sieli im Brennpunkt des ()l)jektivs 

 bewe^-end, einen feinen Spalt eiitiiält , dessen Weite je 

 nacb der l)ureiisielitii;keit der Luft und naeii der llidic 

 der Sonne über dem Horizonte regulirt werden kann. 

 Dieser Spalt wird dureli eine starke Feder im Momente 

 der ICxposition vorlieig'eselmellt, so dass also das Sonnen- 

 bild nielit auf einmal aufi;enomn)en wird, sondern in den 

 ein/.elnen Tlieilen, die dem vorbeifliegenden Lielitspalte 

 entspreclien in aiisserordentlieli kurzer Zeit hintereinander. 

 AN'ollle man den Spalt so weit ncdnnen, dass das i;anze 

 Sonnenbild auf eiinnal freigelassen Avürde, so würde es 

 grosse Seliwierij;keiten bereiten, alsdann noeh dem 

 .Sehiebcr die nöthige Geschwindi^nkeit zu ertheilcn. 



Wie bei allen astronondselien Heobaciitunnen ist es 

 die Unruhe der Luft, welelu; aueh bei den photoii'raphi- 

 selien AufnahnuMi der Sonne im luieiisten (irade störend 

 einwirkt, aber in i;anzlieh anderer Weise, als wie dies 

 bei direkten Sonnenbeol)aehtuni;en stattlindet. Man muss 

 td)erhaui)t zwei Arten von Störunjicn unterscheiden, 

 welche durch die Luftunruhe verursacht werden. Einmal 

 findet ein l)eständij;es Hin- und Ilersclnvanken der Bilder 

 statt, al)er nicht in dem Sinne, dass z. B. das ganze 

 Sonnenbild gleichzeitig seine Lage etwas verändert, son- 

 dern ganz nahe ])cnaehbarte Thcilc des ])ildes führen für 

 sich besondere Bewegungen aus, man könnte dies fast 

 dem Gewimmel eines Mückenschwarines vergleichen. Ein 

 zweiter Akt der Luftunruhc äusserst sich darin, dass sich 

 „Schlieren" ungleich warmer, also ungleich diciitcr Luft 

 bilden, die, da sie mit nahe kugelförmigen (irenzHiichen 

 versehen sind, älnilich schwachen Linsen vor dem Ob- 

 j'ektive wirken, also dessen Brennweite bald verkleinern, 

 liald vergrössern, so dass das Bild meistens unscharf er- 

 seheint und scliarfe Bilder nur momentan auftreten. Beide 

 P^rscheinungen sind gleiclizeitig im Fcrnr(dn' vorhanden, 

 und es gehört die Beobachtungskunst des Astronomen 

 dazu, um aus diesem ewigen Wechsel der (iestalten das 

 Feste und liichtige messend zu erfassen. 



Diese Kunst kann die photogra])hischc Platte nicht 

 erlernen, sie zeichnet getreu das Bild, wie es in dem 

 Momente der Exposition sich darstellte, mit allen seinen 



*) Vgl. auch die Mittheiliing iilier die pliotograiiliische Ju- 

 biläums-Ausstenung. Xaturw. Woehcnschi-. Bd. IV. No. 26. 



Red. 



Verzerrungen, Versidiiebungeu und L^ndeutlichkeileu. 

 Sciiarl' wird ein s(dchcs Bild bei einigermasscn unruhiger 

 Luft IHM- dann, weini gerade der kurze Moment getroffen 

 wurde, wo dii- l^uftschliercn sicIi nahe aufheben, so dass 

 die Brennweite d(!S Objektivs keine wesentliche Aendc- 

 rung erfahren liat. Diesen Moment aber zu treffen ist 

 sehr unwahrscheinlicii , und so kann es kommen, dass 

 man unter 2U Soimenaufnahinen, die man hintereinander 

 anfertigt, kaum eine erhält, die alle Einzelheiten der 

 Sonnenobcrthiche mit wünschensvvcrther Schärfe wicder- 

 gie))t. 



Die besten grösseren Sonnenbilder, die bis jetzt er- 

 halten worden sind , sind diejenigen von .Janssen in 

 Meudon; sie haben intert:ssante Phänomene auf der 

 Sonnenoberlläelie zu Tage gefördert, die bei Dkular- 

 betrachtung nicht zu erkennen sind. Bekanntlich erscheint 

 die Sonnenobertiäche, auch abgesehen von den Flecken, 

 nicht als gleichmässig helle Scheibe, sondern als fein- 

 körnig graiiidirte l<'lärlie , die eine gewisse Aehnlichkeit 

 mit dem .Xnblicke eines mit Oirri dicht bedeckten Himmels 

 bietet; die .lanssenschen Photographien haben niui gezeigt, 

 dass bei diesen meist ovalen hellen (iebilden ülicr grössere 

 Strecken hinüber eigcntliündiche Verzerrungen vorkommen, 

 die genau den Eindruck machen, als ob ein heftiger 

 Sturmwind dort herrsche. Es sind übrigens nin- wenige 

 solcher Aufnahmen gelungen und leider in Folge der 

 oben auseinandergesetzten SchwierigkcKcn keine kurz 

 aufeinandcrfolgen(h^n , durch welche allein aus etwaigen 

 Veränderungen die wichtigsten Schlüsse über das Wesen 

 der beobachteten (Iranulationsphänomene zu ziehen sein 

 würden. 



Auch auf dem Potsdamer Observatorium sind einige 

 vorzügliche Sonnenaufnahmen gelungen, die den .lanssen- 

 schen mu' sehr wenig nachstehen, dieselben übrigens in 

 Betreff der Granulati(msvcrzerrungen vollständig bestä- 

 tigen. Die täglich in Potsdam aufgenommenen Sonnen- 

 liildcr, die mit nur geringer Vergrösserung erhalten werden 

 — die Sonnenscheibe hat einen Durchmesser von lü Ccnti- 

 metern — haiien in Folge der geringen Vergrösserung 

 durch die Ijuftunruhe viel weniger zu leiden und sind 

 fast durchweg zu guten Messungen brauchbar, zeigen 

 aber naturgemäss nur wenige Einzelheiten von der 

 Sonnenoberfläche. Auch auf einigen anderen Sternwarten 

 werden kleinere Sonncnaufnalmien täglich zu statistischen 

 Zwecken angefertigt, so z. B. in Pulkowa in Russland 

 und bis vor kurzem auch in Moskau. 



(Fortsetzung folgt.) 



Bemerkungen über die Durchsichtigkeit des Meerwassers. 



Von Prof. Dr. 0. Krüminel 



(Schhiss ) 



Bei diesen Betrachtungen ist nur \on der Absorption, 

 nicht aber auch von der Reflexion der ins Wasser ein- 

 dringenden Lichtstrahlen verschiedener Wellenlänge die 

 Rede gewesen. Diese Reflexion aber ist ein nicht zu 

 unterschätzendes ]\loment für die Beleuchtungsverhältnisse 

 der oberen wie der tieferen AVasserschichten. In den 

 oberen namentlich wird dadurch ein gewisses diffuses 

 Licht erzeugt, ähnlich wie das Tageslicht in der At- 

 mosphäre, welches, gleichfalls durch unendlich wieder- 

 holte Reflexionen zerstreut, es crnKiglicht, dass auch nur 

 seitwärts geöffnete Räume, wie unsere Wohnzinnner, 

 helles Licht erhalten, auch wenn Sonnenstrahlen nicht 

 hineinfallen. Eine ähnliclie Zerstreuung des Lichts wird 

 auch für das Seewasser anzunehmen sein. Bei diesem 

 tritt dann noch hauptsächlich als retlektirende Schicht 



die untere Seite der Oberfläche selbst auf, welche, wie 

 man sich beim Tauchen überzeugen kann, von unten ge- 

 sehen, namentlich bei Wellenbewegung, wie ein Si)iegcl 

 glänzt, also das \(in unten nach oben hin retiektirte Licht 

 zum Tlieil wieder zurückwirft. Duich die Reflexion wird 

 aber immerhin auch ein gewisses, nicht näher anzuge- 

 bendes Quantum von Licht den tieferen Schichten ent- 

 zogen , da es ja gerade der fortpflanzungsfähigstc Tlicil 

 des weissen Sonnenlichts ist, welcher vorzugsweise vom 

 Meerwasser reflektirt wird. 



Ferner konnnt dazu der Umstand, dass durch die 

 Uebereinanderlagerung verschieden warmer Schichten im 

 Meer die Absorption wieder geändert werden dürfte, 

 wenn sich Seewasser in dieser Hinsicht ähnlich xcrhält 

 wie destillirtes Wasser. In solchem fand Wild die Ab- 



