Nr. 37. 



N;iliir\visspnsc,liaf'tli( 



Woclicnsclirift. 



291 



wurden; bei diesem iielli^en .Seeganj;c aiier war es 

 i;oradezu niiiii(if;lieli. Das ein/ige, was wir tliiiii kdiinteii, 

 war, eine reelit starke EissehoiU* aiis/.uwiiiiien, welelie 

 niöiilielist lallte der drausseii am Eisraiide stehenden 

 Hrandnni;' widerstehen konnte; wir mnssten versuchen, uns 

 m(ii;üeiist hiii,i;c aul' dem Kise zu iialteu; war dies nieiit 

 mehr niöglieii, (hiuu niussten w ir in See zu j;-eiien vcrsuelicn. 



Eine gute Eissehcille fanden wir in der Niiiie, auf 

 welche die IJootc und unsere Bajiag'e innüherf;'eseliatft 

 wurden. Mit .\usnahme des Zeltes und der Sehlafsäeke 

 w urdeu alle Sacdien in die Hciote verpackt und diese klar 

 gemacht, um in die See ii,€set/,t werden zu können. Die 

 beladeuen Huote von der schaukelnden Eisscholle durch 

 die heftig-eu .Sturzseen und zwischen den rollenden Eis- 

 hlöeken ins Wasser zu bringen, ohne das.s sie zerdrückt 

 wurden, war sellistverstandlich keine leichte Sache; die 

 Aussetzung des ersten nuichte noch gehen, da wir dabei 

 ja alle sechs Mami beisanunen sein konnten; aber die 

 Aussetzung des zweiten Bootes durch die zurückgeblie- 

 benen drei Mann niusste schwieriger sein. Der l'ruviant, 

 die Munition und die übrige Ausrüstung wurde auf die 

 beiden Boote so vertheilt, dass, weim auch eins zu Grunde 

 ging, wir uns doch in dem andern bergen konnten. Auf 

 diese Weise konnten wir freilieli w(dd das Leben retten, 

 aber die Durchführung der Expedition wäre zweifelhaft 

 geworden. Gegen Abend waren wir dem Meere so nahe 

 gekomnieu , dass wir voraussichtlich in wenigen Stunden 

 in die schlinnnste Brandung hineinkommen mussteu; wir 

 konnten deutlich sehen , wie die Wellen die Eisschollen 

 da draussen ubersi»ülten und wie diese gegen einander 

 geschmettert, zersprengt und zermalmt wurden. Was w ir 

 zu erwarten hatten, war sicher genug. Wir hatten in- 

 zwischcu alles gethau, was vorläutig geschehen konnte, 

 und da es galt, den bevorstehenden Kampf mit möglichst 

 frischen Kräften aufzunehmen, so wurden alle Mann zu 

 Bett beordert mit Ausnahme des Einen, welcher uns 

 wecken sollte, wenn der Augenblick zum Verlassen des 

 Eises gekommen war. Sverdrup nahm die erste W^ache; 

 nach zwei Stunden sollte ein andrer ihn ablösen. 



Ich hatte noch nicht lange geschlafen, als ich von 

 dem Brausen des Meeres ganz nahe an unserm Zelt ge- 

 weckt wurde; ich erwartete jeden Augenblick Sverdrup 

 hineinkonnnen zu sehen, um auch die andern zu wecken. 

 Er kam indessen nicht: dünnten vergingen, die Braudung 

 brauste, ich erwartete das Wasser in das Zelt eindringen 

 zu sehen; tla wurde es wieder etwas ruhiger und dann 

 erinnere ich mich des weiteren nicht mehr, denn ich war 

 wieder eingeschlafen. Als ich am nächsten .Morgen er- 

 wachte, war ich sehr erstaunt darüber, dass wir uns 

 noch auf dem Eise befanden und von der Brandung nur 

 wenig zu hören war. Beim Verlassen des Zeltes sah ich, 

 dass wir weit vom Eisrande entfernt mitten im Eise 

 M'aren. Sverdrup erzählte nun , dass wir während der 

 Xacht eine Weile ganz draussen in der äussersten Brau- 

 dung gewesen seien; es habe schlinnn ausgesehen; neben 

 uns lag ein hoher Eisbiock , der sich über unsere Eis- 

 scholle zu stürzen und dieselbe zu zerschlagen drohte. 

 Die AVelleu spülten von allen Seiten über unsere Eis- 

 scholle und hätten das eine Boot beinahe mitgcuonuneu; 

 er musste es festhalten. Nur die kleine Erhöhung, auf 

 der das Zelt stand, war trocken. Sverdrup wdilte bereits 

 zweimal die amiern wecken, al)er gerade im entscheiden- 

 den Augenldick begann die SelK)lle sich wieder \(im .Meere 

 zu entfernen und in das Eis hinein zu treiben; am Morgen 

 waren wir bereits wieder weit landwärts gckonnnen. 



Für diesnuil hatten wir also die Seetüchtigkeit 

 unserer Boote zu erproben noch nicht uöthig gehabt. 

 Die Strömung jedoch hatte iicständig Neigung, uns wie- 

 der nach dem Mcei'c liinauszudränii'cn: ausserdem war 



das Eis überall dicht, wodurch unser Vorwärtskonnnen 

 in hohem Grade verlangsamt wurde, weil dje Boote 

 meistens gezogen ^vcrden mnssten. Der Hau|)tgrund da- 

 für war wahrscheinlicli der, dass im Eise ein beständiger 

 Seegang ans Nordost und (»st staltfand; iladurcli wurden 

 die l'>isschollen zusannnenn'cludten und kunnten nicht, wie 

 es andernfalls wnhl geschehen wäre, auseinander geilen. 



Wir trösteten uns indessen damit, dass wir schliess- 

 lich (loch einmal eine Strömung iinden mnssten, die uns 

 landwiirts führte, und s() geschah es auch. Am Morgen 

 des "Jlt. Juli, als der Neixd sich ('twas zerstreute, fanden 

 wir, dass wir dem Lande ijci Anorctok merkbar nahe 

 gckonnnen waren, und dass das Eis landwärts \-on uns 

 auffällig offen war. Eiligst verzehrten wir also unser 

 Frühstück und waren dann alsbald in den Booten. So 

 schnell uns nur die Ruder führen konnten, ging es 

 zwischen den Eisschollen hindurch nach dem Laude zu. 

 Bald waren \\ir durch das Eis hindurch. Das Gefühl, 

 welches uns überkam, als wir die Boote an der letzten 

 Eisscholle vorbeisteuerten und den Steven nach Norden w en- 

 deten, lässt sieh kaum beschreiben. So kamen wir ans Land. 



Anorctok liegt unter 61V-2"N. B. luigsalik, wo wir 

 zu landen gedacht hatten, als wir den „Ja.son'- verliessen, 

 liegt unter (ir)'o"N.B. Wir waren also üO geograiihische 

 Meilen südlicher ans Land gekommen. Hier im Süden 

 auf das lulandseis zu gehen, konnte sich kaum hdinen, 

 wenn wir nach Christianshaab gehen wollten; auch der 

 W^eg (pier über Laiul nach der Westküste gefiel mir 

 nicht; es blieb also nichts anderes übrig, als sich längs 

 der Küste wieder nordwärts zu arbeiten. Es war freilieh 

 spät im Jahre geworden und nur noch wenig von dem 

 kurzen grönländischen Sonnuer übrig; aber zu spät war 

 es noch nicht; es galt nur die Zeit gut zu benutzen. 



So schnell wie möglich arbeiteten wir uns also nord- 

 wärts, aber es ging nicht so leicht; so ziemlich auf dem 

 ganzen Wege lag das Treibeis dicht unter Land, so dass 

 Brechstangen und Aexte häutig den W^eg durch die 

 dichten Eismassen bahnen nuissten: zum Schlafen und 

 Essen blieb nicht viel Zeit übrig, zum Kochen von Speisen 

 oder Getränken gar keine. Indessen fehlte es nicht an 

 gutem Trinkwasser, und unsere präservirten Nahrungs- 

 mittel kamen uns hier während des Treibens an der 

 Küste gut zu statten, so dass wir den getrockneten Pro- 

 viant für dieKeise über daslnlamlseis aufsparen konnten: als 

 wir endlieh Zeit zum Kochen fanden, brachte uns das reich- 

 lich an der Küste vorhandene Wild erwünschte Abwechslung. 



Nachdem wir zwei Tage nordwärts gefahren und 

 grade an dem von den Bewoluiern der Ostküste so sehr 

 gefürchteten Gletscher Puisortok vorbei gckonnnen waren, 

 trafen wir ein Eingeborenenlager von wenigstens siebzig 

 Menschen. Das Lager bestand ans zwei Parteien, die 

 beide auf der Reise waren, die eine, mit zwei Frauen- 

 booten und Kajakleuten, war auf der Reise südwärts, 

 jedenfalls nach den dänischen Kolonien am Kap Farvel, 

 um dort zu handeln, die andere, ebenfalls aus zwei Frauen- 

 booten und Kajakleuten bestehenil, von dort konnnend. 



Ich war über dieses Zusannnentreffen mit den Ein- 

 geborenen erfreut, weil ich daraus \'ortheil zu ziehen 

 hoffte, iiulem wir ihnen, die selbstverständlich mit den 

 Strömungs- und Ei.svcrhältnissen sehr gut bekannt sein 

 niussten, nordwärts folgen konnten. Hierin wurden wir 

 indessen getäuscht. Anstatt voranzugehen, wie wir er- 

 wartet hatten, Hessen sie uns \orangelien und einen Weg 

 durch das dielite Eis ijahiu'ii; sie folgten in unserem 

 Kii'lwasscr, Iicständig \'erwuiidcrungsrut\' darüber aus- 

 stossend, wie wir mit unseren starken Holzbooten durch 

 die Eisschollen liiiidurchdriugeu konnten. Häutig ereignete 

 es sich jedoch, dass sie mit ihren langen Felliiootcu 

 diul sieeken blieben, wo wir uns durchgebroeheu hatlen. 



