62 VOYAGE EN SICILE. 
lulaires et les fibres des divers tissus laissent entre elles. Ces va- 
cuoles communiquent à leur tour avec une multitude de lacunes 
plus considérables siluées sous les téguments communs, et au 
milieu des faisceaux musculaires du pied, du manteau, et des 
autres parties du corps. Il en résulle un vaste système de cavités 
veineuses occupant l’épaisseur des parois du corps. Dans le pied 
et dans les lobes du manteau , ces lacunes sont très dilatables , et 
se prêtent à une grande accumulation du liquide ; dans la région 
dorsale , elles sont au contraire petites et serrées. Elles consti- 
tuent le système aquifère de M. Dellechiaje ; mais elles ne com- 
muniquent nulle part avec extérieur et la membrane imparfaite 
qui tapisse l’abdomen, et les sépare ainsi de la grande cavité 
viscérale, ne les clôt pas du côté interne. Cette tunique périto- 
néale est d’une texture très spongieuse , et présente des pertuis , 
par lesquels un passage très facile s'établit entre les lacunes 
sous-cutanées et la cavité viscérale. Aussi en poussant un liquide 
coloré dans cette dernière chambre , injecte-t-on toujours l’en- 
semble du système lacunaire, et en introduisant une masse à in- 
jection , même très grossière , dans les interstices musculaires du 
pied ou du manteau , on voit celle-ci se répandre immédiatement 
dans la cavité abdominale. 
Les espaces intermusculaires qui se trouvent sous la peau dans 
le point où l’opercule vient joindre les lobes du manteau, constituent 
de chaque côté, mais surtout à gauche , une sorte de canal (4), 
dont l'extrémité antérieure communique librement avec la cavité 
abdominale. Les lacunes sus-cutanées de l’opercule et des parties 
voisines des flancs communiquent également avec ces canaux dé- 
pourvus de parois propres ; on y voit déboucher aussi les canaux 
veineux de l’appareil du pourpre. Du côté droit, ce grand con- 
duit contourne en arrière la région operculaire , et, parvenu près 
de la base de la branchie , se trouve de nouveau en communica- 
tion avec la cavité abdominale par l'intermédiaire d’un pertuis 
très large, Enfin , il se continue directement avec le canal creusé 
dans le bord postérieur de la branchie, et servant à porter le 
(1) Atlas du Voyage en Sicile, pl. 22, fig. 3. 
