502 HiStOIRE ABRÉGÉE 



Rtaum. inf. tom. 3 , tab. 3? , /g', y. 



Le cinips de. la galle raboteuje des feuilles du ch^ne. 



14. C Y N I P S gallaz tuberculatœ quercûs. 



Reaum. inf. tom, 3 , tab, 40 , fig. 8 j 9, 10. 



Le cinips de la galle a tubercules du chêne. 



M. de Reaumur a vu la larve de cette galle, mais n'a 

 point eu l'animal aîlé ÔC parfait qu'elle produit. 



15. C Y N I P S gallce numifmalis quercûs. 



"Rtaum. inf. tom. 3 , tab. 40 , fig. 1 4. 



Le cinips de la galle en écujjon du chêne. ~ . 



16. C Y N I P S gallx pomiformis extremiiatis ramorum 

 quercûs. 



Linn. fyfi. nat. edit. 10, p. ^54 , «. 7. Cynips grifea , alis cruce lineari. 

 Reaum. inf. tom. j ^ tab. 40 , fig. I — 6. 



Le cinips de la galle en pomc des extrémités des branches 

 du chêne. 



17. CYNIPS gallx ligneœ radicum. 



Rtaum, inf. tom. 3 , tab. 44 , /. 6 , 7,8. 



Le cinips de la galle Ugneufe des racines. 



18. CYNIPS nigro - viridis nitens , pedibus palUdis , 

 gallce foUorum falicis. 



Linn. faun. fuec. n. 94^. Tenthredo gall» foliorum falicis. 

 Frifch. germ. 4 , p. 11, tab, 3. Ichneumon foliorum falicis. 

 Reaum. inf. tom. 5 , tab, '^J ,fig. I — J. 



Le cinips de la galle des feuilles de faule. 



Longueur ^ ligne. 



Il eft d'un vert noirâtre brillant. Ses antennes & fes 

 pattes (ont d'un jaune pâle. Ses aîles font diaphanes avec 

 une petite raie marginale. Cet infe£le vient dans ces galles 

 irrégulieres que l'on voit dans la fubftance même des feuii- 



