— 350 — 



11. 6eptbv.); bem nnQea(i)tet waren mv ^cnbthi^t, fo 

 viele ©egel auftufe^en , aUmb0d), um un^ pou ber ge- 

 fäi)vüd)ei\ ^ü|Ie gegen Dflen j\u entfernen, ^iber ba^ be- 

 iMnbtge Umfpringen t>e§ '^inbeß, n^elc^e^ fe()r ju nnferm 

 9tac&tf)ei( flatt fant), machte, bag n?ir um ^"ÜJittag fanm 

 fnnf ober fecf)^ ©(unben vom J?anbe entfernt ^u fepn rec^s 

 nen fonnten. 



S)en D?acf)mittag brac^ bte ©onne burc^ bie bicfe ^u 

 moWnve, t>ie hi^hev itjve ©tral)(en gehemmt l)am , f)tn= 

 bnrd) ; allein anflatt nn^ burd) i()re ^rfc^einung ju erfreuen, 

 er[eucf)tete fie nur ben D?anb ber fc^n?ar;ien , ©türm bro^ 

 ()enben WoUew, unb einzelne ©teilen be^ unru()igen ^ee^ 

 veß, unb machte, bag tie übrigen 2()ei[e be^ $immel^ 

 unb be^ a)?eere^ noc^ ^e^nfacf) bunfler unb graufentJoHer 

 bagegen abflachen, ^er 5i>inb lieg auf einige Wlimiten eu 

 tr>a§ md) ; aber baß flurmifc^e 2lnfe()en bei ^immef^^ wat 

 nur ju flarf au^gebrüdt, unb ber tiefe ^taub bei Baro- 

 meter^ (28'', 50) jeigte nur aU^n bewtU^ , wai mv ju er- 

 Unarten r)atten, ali bag n?ir burc^ bai anfcbeinenbe 5(uf()0i 

 reu l)ätten getaufcbt werben foHen. ^ai trügerifc^e ^unen*) 

 biente nur bem ©türme grogere ^raft ju geben, ^enn 

 ber !lßinb fprang ie$t nac^ DMDgenÜ?. um (eine 9\icbtung, 

 bie gerab(f auf bai ^anb gieng), unb brad) mit ber ^utf) 

 eine^ Drfan^ auf un^ lo^. ^ie ©egelflangen , bie nur 

 ^njep 3)?ar^fegel, bie anfi engfle eingerefft waren, trugen, 

 gitterten unter bem ©tog , unb bai ©c^ijf würbe fafi hii 

 auf bie ^nben ber 2)ecfbalfen getrieben.*'*^) 5Dir waren 



'■^^ ßuncn, engt, lull, ein Äitnjlaugbruc!, womit in ber ©dfiiffer* 

 fprad)e ein funer 3«>ifd)enraum üon gemdfjigtec SSiitterung bei) ci- 

 nem (Sturme bejeidjnet wirb» 



*^) ^* i. fet)r l^or! auf bie Seite geneigt, 



