LA MÉTHODE EN TÉRATOGÉNIE. 328 



Nous avons cru comprendre, d'après cela, que Da- 

 RESTE attribue la torsion normale à la prédominance du 

 blastéme droit du cœur et l'hétérotaxie à celle plus ex- 

 ceptionnelle du blastéme gauche. Il nous semblait aussi 

 que ce tératologiste considérait ce résultat comme à peu 

 près acquis et en revendiquait la priorité. Toutefois il 

 ajoute : 



« Maintenant que je possède des appareils qui mar- 

 « chent avec une précision absolue, je pourrai repren- 

 « dre ces expériences. J'ai l'espoir de pouvoir, quel- 

 « que jour, produire cette anomalie à volonté — et. 

 « comme l'inversion n'est pas un obstacle à la vie em- 

 « bryonnaire — de faire arriver les embryons inverses 

 « jusqu'au moment de l'éclosion » (Ibid., p. 226). 



La théorie n'est donc pas établie expérimentalement, 

 puisque le fait ne peut être produit à volonté ; et pour- 

 tant nous lisons : 



« Enfin j'ai découvert le fait initial de l'hétérotaxie, 

 « vaguement entrevu par Baer : la sortie de l'anse 

 « cardiaque à la gauche de l'embryon. C'est le seul 

 « fait de tératogénie simple où je n'ai point vu l'ar- 

 « rêt de développement comme fait initial » (Ibid.. 

 p. 359). 



A notre tour nous osons dire que l'origine de l'hété- 

 rotaxie n'a été que vaguement, pour ne pas dire fausse- 

 ment, entrevue par Dareste, car ici aussi nous voyons 

 l'arrêt de développement apparaître comme cause immé- 

 diate et cet arrêt est précisément tout le contraire de 

 celui qu'on attendait d'après les vues purement théori- 

 ques de ce tératologiste. 



Dareste espère pouvoir quelque jour produire l'in- 

 version à volonté ; cet espoir s'est réalisé entre nos 

 mains. Non seulement nous la produisons à volonté, 

 mais nous la faisons apparaître avec une certitude toute 



